1
00:00:12,377 --> 00:00:19,810
Na 100.Feet.2008.DVDRip.XviD.int-TheBatman
přeložil ++ Mrazík ++

2
00:02:02,155 --> 00:02:03,417
Na co se díváš?

3
00:02:04,491 --> 00:02:05,753
Na nic.

4
00:03:04,417 --> 00:03:05,714
Shanksi, jak to vypadá?

5
00:03:08,922 --> 00:03:11,652
Jo. Mám jí teď v autě. Nikam neuteče.

6
00:03:11,758 --> 00:03:13,658
Poslyš, narazili jsme
na velký provoz na BQE.

7
00:03:13,993 --> 00:03:16,052
Přijedeme trochu pozdě. Řekni Jimmymu,
že se sejdeme v domě.

8
00:03:16,129 --> 00:03:17,061
- Konec.
- Rozumím.

9
00:04:05,044 --> 00:04:06,011
Jsme tady.

10
00:04:07,547 --> 00:04:08,571
Sladký domove.

11
00:04:47,153 --> 00:04:48,211
Užij si čerstvý vzduch.

12
00:04:50,823 --> 00:04:51,983
Je to naposledy.

13
00:04:58,765 --> 00:05:00,630
- Tak jdeme.
- Já jdu.

14
00:05:35,134 --> 00:05:35,930
Jdeme.

15
00:05:58,324 --> 00:05:59,882
Moc se toho nezměnilo, co?

16
00:06:21,781 --> 00:06:22,770
Ahoj!

17
00:06:23,349 --> 00:06:25,442
- Jdeš pozdě.
- Jo, zácpa.

18
00:06:25,885 --> 00:06:27,284
- Ahoj. Jsem Jimmy.
- Ahoj.

19
00:06:27,387 --> 00:06:28,854
- Takže začněme.
- Dobře.

20
00:06:38,297 --> 00:06:39,992
Jo, je to trochu silný.

21
00:06:40,233 --> 00:06:41,928
Vlastně jsem žádal o menší,

22
00:06:42,001 --> 00:06:43,603
ale oddělení neutrácelo, takže...

23
00:06:43,638 --> 00:06:45,195
Prostě jí tu zkurvenou věc přidělej.

........