1
00:01:11,511 --> 00:01:17,089
Kim Novaková se nikdy
nekoupala v Genazaretském jezeře

2
00:02:27,327 --> 00:02:32,355
- Nesnesitelné horko.
- To ano.

3
00:02:32,447 --> 00:02:36,122
- Chceš veslovat?
- Díky, rád.

4
00:02:36,207 --> 00:02:42,396
Pravidla byla jednoduchá. Každý věta
měla 2 slova. Ani míň, ani víc.

5
00:02:42,487 --> 00:02:46,765
Jedna replika byla moje,
druhá Edmundova.

6
00:02:46,847 --> 00:02:50,396
- Krajíc chleba?
- Ještě ne.

7
00:02:51,767 --> 00:02:55,646
- Žízeň, co?
- Ano, díky.

8
00:03:00,407 --> 00:03:05,117
- Na zdraví.
- Na zdraví.

9
00:03:09,127 --> 00:03:11,641
- Život válí.
- Super...prima.

10
00:03:11,727 --> 00:03:15,242
- Jedno slovo!
- Dvě slova.

11
00:03:15,327 --> 00:03:19,320
- Super... prima.
- Ano, samozřejmě.

12
00:03:19,407 --> 00:03:22,843
Ne superprima?

13
00:03:23,887 --> 00:03:30,281
Když člověk chtěl toho druhého
umlčet, tak prostě neodpověděl.

14
00:04:08,447 --> 00:04:11,598
Edmund... Edmund Wester.

15
00:04:13,607 --> 00:04:19,557
Uběhlo skoro 40 let.
Příšerných...

16
00:04:19,647 --> 00:04:27,156
Kdyby se to nestalo, bylo
by to léto jako všechna ostatní.

17
00:04:27,247 --> 00:04:31,035
"Superléto", jak jsi říkal.

18
00:04:31,127 --> 00:04:35,723
Erikův táta.
To bude těžké léto, Eriku.

19
00:04:35,807 --> 00:04:40,437
Jak jsem řekl, těžké léto.

20
00:04:40,527 --> 00:04:45,920
- Pro tebe to bude Genazaret.
- Bude jak bude...

21
00:04:46,007 --> 00:04:49,204
To je pravda.

........