{2587}{2647}www.titulky.com
{2667}{2727}B-bože, to je dneska hyc.
{2748}{2787}Léto už je skutečně tady.
{2866}{2922}Dneska jdeš na trénink, viď?
{2976}{2988}Jasně.
{3003}{3011}Dobře.
{3039}{3105}No víš, umm...
{3115}{3168}Pospěš si nebo přijdeme pozdě!
{3224}{3257}Zas je tak nevrlá...
{3353}{3495}NEPOROZUMĚNÍ
{3575}{3697}Takže vzorec, který použijeme v tomto příkladě je jiný než ten z předešlého příkladu..
{3697}{3741}Jestli pak se na mě ještě zlobí.../
{3768}{3820}Nesrovnávej mě s nějakým mrtvým klukem!
{3825}{3855}Už mě to sere!
{3917}{3948}Myslím, že potom všem...
{3998}{4050}už není šance, jak to vrátit do původního stavu.
{4169}{4270}Vím, že Akitsuki miluje Asahinu...
{4533}{4590}Co to vyvádíš ty idiote?!
{4567}{4649}Ale proč to Asahina tedy řekla?
{4683}{4736}Že by nechtěla vidět prohrát svého teamového kolegu?
{4775}{4793}Nebo...
{5056}{5085}také miluje Akitsukiho,
{5092}{5123}tak jako já?
{5170}{5210}Fajn, pro dnešek to stačí!
{5216}{5246}Ok!
{5265}{5290}Konečně konec!
{5301}{5349}Určitě si tvrdě trénoval Akitsuki.
{5364}{5385}Tady, ručník pro tebe.
{5406}{5419}Díky.
{5501}{5551}Jsi opravdu milá Honoko.
{5557}{5620}Huh? Ne, nejsem.
{5629}{5692}Servismene, mohl bych také dostat ručník?
{5709}{5732}Jistě máš žízeň.
{5751}{5786}Akitsuki tady, napij se.
{5815}{5836}Nevnímá mě...
{5858}{5899}Tak jo, půjdu už domů.
{6066}{6142}Mohla bych jít s tebou, jestli ti to teda nebude vadit.
{6207}{6296}Za trest budeš mít po celý týden vždy po tréninku dvacet sprintů navíc.
{6306}{6321}Co?!
{6337}{6366}Jsem už unavený!
{6381}{6418}A vůbec, za co je ten trest?!
{6430}{6496}Nedělej, že nevíš o co jde.
{6497}{6552}Jasně, jasně! Už si vzpomínám!
{6566}{6584}Omlouvám se!
{6596}{6661}Fajn! Tak jdi na to!
{6670}{6678}Jistě.
{6693}{6755}Jsi v pořádku Akitsuki?
{6782}{6833}Proč je na mě tak přísný?
{6841}{6867}Ten robustní kapitán...
{6878}{6922}Možná proto, že od tebe hodně očekává.
{6939}{6964}Tak to potom...
{6984}{7004}Tak pojď na to!
{7015}{7052}Zůstanu tu s tebou.
{7070}{7094}Ah, to je v pořádku.
{7105}{7133}Dělal bych si výčitky, jen jdi domů.
{7143}{7174}Ah, ale...
{7185}{7256}Nebyl bych pak ve své kůži, nemusíš si dělat starosti.
{7269}{7276}Dobře?
{7393}{7436}Tak se drž.
{7448}{7456}Jasně.
{7513}{7579}Jestli půjdu domů, Akitsuki...
{7604}{7644}Zase trénuješ podle svého tréninkového plánu?
{7649}{7715}Yeah. Už brzy bude mítink v Kantou.
{7749}{7816}tu zůstane sám s Asahinou
{8001}{8043}To je děs!
{8167}{8252}Určitě by mě ignorovala, kdybych se s ní chtěl bavit.
{8315}{8348}Nemyslím, že se na mě zlobí...
{8354}{8411}jen si mě prostě nevšímá.
{8440}{8474}Začínám mít hlad...
{8492}{8512}a velký.
{8527}{8557}Končím, jdu domů.
{8700}{8747}S těmi všemi starostmi nemůžu jít prostě domů.
{8767}{8829}Jak to, že Akitsuki ještě neskončil?
{8930}{8958}Že bych se tam šla podívat?
{9096}{9164}Konečně jsem... skončil...
{9300}{9334}... už jde domů.
{9351}{9423}Zatraceně, aspoň se na mě mohla přijít podívat!
{9432}{9454}Je to skokanský šílenec!
{9530}{9588}Ten skokanský šílenec jsem jako já?
{9649}{9680}Myslel jsem, že už jsi šla domů.
{9695}{9748}Zapomněla jsem ti Yamato říct, že...
{9952}{9971}To... bolí!
{9982}{10040}Po tréninku se musíš pokaždé ještě protáhnout!
{10060}{10103}Takovéto protáhnutí musíš dělat pokaždé.
{10110}{10189}Neříkej mi, že jsi se vrátila aby jsi mi tohle řekla.
{10203}{10228}Oh, vlastně jsem ti přišla říct ještě něco.
{10264}{10304}Při tvých startech spotřebuješ příliš mnoho síly!
{10315}{10362}Jsi zbytečně moc předkloněný, když běžíš maximální rychlostí!
{10369}{10408}Sledovala jsem jak běháš.
{10420}{10467}To nemůžeš při běhu trochu přemýšlet?
{10499}{10545}Sledovala jsi... mě?
{10552}{10590}Je tu snad někdo jiný?
{10597}{10627}Zůstaly jsme tu jen my dva.
{10657}{10702}Ah, jasně.
{10712}{10796}Asahina se o mě strachuje.
{10818}{10851}Dokonce i když nejsem nemocný, tak jako před tím...
{10869}{10900}pro začátek to je docela dobrý.
{10971}{11040}Honoko, ty jsi nešla domů?
{11167}{11247}Umm, já... něco jsem zapomněla...
{11265}{11307}... a tak jsem se zastavila, abych se podívala jak vám to jde.
........