1
00:00:08,540 --> 00:00:11,134
INTERSONIC
uvádí
2
00:00:33,221 --> 00:00:37,977
ZABÍT ZOE
3
00:02:49,789 --> 00:02:53,338
- Do hotelu Rivgoche.
- Rivgoche? Výborně.
4
00:02:58,189 --> 00:03:01,182
Heleďte se, zítra je 14. července,
5
00:03:01,870 --> 00:03:04,543
některé dálnice jsou zavřené
tak nám to bude chvilku trvat.
6
00:03:11,990 --> 00:03:16,109
Promiňte, nevadí vám ta muzika?
Můžu to nechat zapnuté?
7
00:03:17,791 --> 00:03:20,066
- Nemluvím francouzsky.
- Angličan?
8
00:03:20,791 --> 00:03:23,225
- Američan.
- Tak to je dobrý!
9
00:03:23,791 --> 00:03:25,702
Já mluvím trochu americkou angličtinou.
10
00:03:25,791 --> 00:03:28,784
Ptal jsem se vás, jestli vám
nevadí to rádio, ta muzika, chápete?
11
00:03:28,872 --> 00:03:31,306
- To je dobrý.
- Supr, prima!
12
00:03:36,192 --> 00:03:38,501
- Víte kolik je hodin?
- Nevím den!
13
00:03:42,392 --> 00:03:44,952
- Jste tady obchodně?
- Jo.
14
00:03:46,792 --> 00:03:49,750
To je hezký hotel, ten váš.
Hodně velký pokoje.
15
00:03:53,793 --> 00:03:56,466
- Znáte Paříž?
- Ani ne.
16
00:03:57,793 --> 00:04:01,183
Žil jsem tady nějakou dobu,
když jsem byl mladý.
17
00:04:04,593 --> 00:04:08,303
To byly časy. Ženatý?
18
00:04:09,594 --> 00:04:12,188
- Prosím?
- Jestli máte manželku.
19
00:04:13,394 --> 00:04:15,385
Měl jsem.
20
00:04:22,195 --> 00:04:25,312
- Proč? - No, kdybyste potřeboval
manželku na dnešní noc...
21
00:04:25,675 --> 00:04:29,509
Obchodně, dám vám svoje číslo.
22
........