1
00:01:59,594 --> 00:02:01,606
Sirotčinec "Laskavý pastýř"
Haló?

2
00:02:03,749 --> 00:02:05,611
Vše je připraveno.

3
00:02:06,111 --> 00:02:08,980
Hraje si venku.
Ještě o tom neví.

4
00:02:10,426 --> 00:02:13,274
Laura bude velice šťastná
ve svém novém domově.

5
00:02:13,563 --> 00:02:17,081
Nebojte.
Uvidíme se odpoledne.

6
00:02:41,406 --> 00:02:44,992
Budeš svým kamarádům velmi
chybět, Lauro.

7
00:02:50,557 --> 00:02:52,525
Mám tě!

8
00:03:56,396 --> 00:03:57,493
Mamíííííí!

9
00:03:59,317 --> 00:04:00,656
Mamíííííí!

10
00:04:01,394 --> 00:04:02,714
Mamíííííí!

11
00:04:03,241 --> 00:04:04,614
Mamííííííííí!

12
00:04:08,021 --> 00:04:09,026
Mamíííííííííííí!

13
00:04:09,827 --> 00:04:12,711
-Běž.
Jsi na řadě.

14
00:04:16,466 --> 00:04:17,665
Mamíííííííí!

15
00:04:17,880 --> 00:04:19,762
-Už jdu.

16
00:04:37,272 --> 00:04:38,079
- Simone.

17
00:04:40,144 --> 00:04:43,023
- Jsou venku, ty je neslyšíš?

18
00:04:46,323 --> 00:04:48,068
- Běž spát.

19
00:04:49,763 --> 00:04:52,115
Promiň, zlato, ne.

20
00:04:53,233 --> 00:04:56,208
Ovšem. Watson a Pepe
si venku hráli

21
00:04:56,401 --> 00:04:57,552
až do noci

22
00:04:57,873 --> 00:04:59,813
a teď se nemůžou
dostat dovnitř, že jo?

23
00:05:00,462 --> 00:05:02,460
Pojďte dovnitř.

........