1
00:00:00,040 --> 00:00:04,000
Titulky pro vás ripnul a upravil Meyla 01/2003. V1.0

2
00:00:24,480 --> 00:00:29,280
HVĚZDNÁ PĚCHOTA

3
00:00:30,160 --> 00:00:33,560
FEDERÁLNÍ SÍŤ

4
00:00:35,040 --> 00:00:39,400
PŘIDEJ SE K NÁM!
Mládí bojuje za budoucnost.

5
00:00:39,480 --> 00:00:42,080
Dělám to pro vlast!
Dělám to pro vlast!

6
00:00:42,160 --> 00:00:45,640
Dělám to pro vlast!
l já to dělám pro vlast!

7
00:00:47,440 --> 00:00:49,560
Dělají to pro vlast. A co vy?

8
00:00:49,640 --> 00:00:52,000
Dejte se k mobilní pěchotě
a spaste svět.

9
00:00:52,080 --> 00:00:55,360
Služba vám zaručí občanství.
CHCETE VĚDĚT VÍC?

10
00:00:56,560 --> 00:00:58,280
METEOR BROUKŮ

11
00:00:58,360 --> 00:01:01,200
Brouci na nás poslali
další meteor.

12
00:01:01,280 --> 00:01:03,040
Ale tentokrát jsme připraveni.

13
00:01:03,120 --> 00:01:05,480
Planetární obrana je dokonalá.

14
00:01:08,680 --> 00:01:10,840
CHCETE VĚDĚT VÍC?

15
00:01:10,920 --> 00:01:13,280
PROČ BOJUJEME.
Brouci útočí z planety Klendathu,

16
00:01:13,360 --> 00:01:15,280
která obíhá kolem dvou sluncí.

17
00:01:15,360 --> 00:01:19,600
Zdejší silná gravitace dala
vzniknout pásu asteroidů,

18
00:01:19,680 --> 00:01:22,280
ze kterého brouci
získávají meteory.

19
00:01:22,360 --> 00:01:24,440
Abychom zaručili bezpečnost
naší sluneční soustavy...

20
00:01:24,520 --> 00:01:26,680
Klendathu musí být zničena.

21
00:01:28,400 --> 00:01:30,800
Nyní se v přímém přenosu
podíváme na Klendathu...

22
00:01:30,880 --> 00:01:33,760
kde právě začala invaze.

23
........