1
00:00:03,795 --> 00:00:05,672
<i>Od chvíle,
kdy jsem začal plnit svůj seznam,</i>

2
00:00:05,756 --> 00:00:07,382
<i>jsem na něj byl jen já s Randym,</i>

3
00:00:07,466 --> 00:00:09,927
<i>ale má nová žena Billie
z nás teď udělala trojici.</i>

4
00:00:10,010 --> 00:00:10,761
Sledujte tohle.

5
00:00:10,844 --> 00:00:13,222
Teď to bude fakt sranda.

6
00:00:13,388 --> 00:00:16,350
<i>A já začínal rozumět tomu,
proč se říká, že "tři už jsou dav."</i>

7
00:00:16,433 --> 00:00:19,102
Bude si myslet,
že mu jeho žena líbá nohu,

8
00:00:19,228 --> 00:00:22,523
ale ve skutečnosti
to bude jeho pes. Koukej, koukej.

9
00:00:25,734 --> 00:00:28,570
Jo, tady to máme,
přesně jak jsi říkala.

10
00:00:28,987 --> 00:00:31,406
Díky žes mi to řekla,
abych se na to mohl připravit.

11
00:00:31,573 --> 00:00:35,035
<i>A způsob, jak jsme se teď dívali
na televizi, nebyl jedinou změnou.</i>

12
00:00:35,077 --> 00:00:36,537
<i>Dříve jsem svoje auto řídil sám,</i>

13
00:00:36,662 --> 00:00:38,163
<i>ale Billie si myslela,
že řídím jako ženská,</i>

14
00:00:38,247 --> 00:00:40,707
<i>proto trvala na tom,
že bude řídit sama.</i>

15
00:00:42,584 --> 00:00:45,712
Radši hned pět kroků ustup,
ty děvko.

16
00:00:45,796 --> 00:00:48,340
<i>Bohužel nebyla zrovna
ohleduplnou řidičkou.</i>

17
00:00:48,465 --> 00:00:51,343
Zapomeň na něj, je prostě pryč,
utíkej!

18
00:00:54,888 --> 00:00:56,557
<i>Také jsem míval vlastní peníze,</i>

19
00:00:56,682 --> 00:00:59,017
<i>ale utratil jsem je za
vězeňský ples.</i>

20
00:00:59,142 --> 00:01:00,894
<i>Přestože to byl
nádherný večer,</i>

21
00:01:01,019 --> 00:01:03,897
<i>byl jsem teď na mizině
a musela mě živit Billie.</i>

........