1
00:00:37,495 --> 00:00:40,885
MAGIC BOX
uvádí

2
00:00:45,495 --> 00:00:47,247
V hlavních rolích

3
00:00:53,815 --> 00:00:56,773
FANFÁN TULIPÁN

4
00:01:17,535 --> 00:01:19,014
Válka.

5
00:01:19,695 --> 00:01:23,215
Začíná se pozvolna
prosazovat v dějinách

6
00:01:23,215 --> 00:01:26,844
jako nejvíce rozšířený
kolektivní sport světa.

7
00:01:29,215 --> 00:01:32,048
Lidé se propichují,
utínají si hlavy,

8
00:01:32,295 --> 00:01:35,207
a přesto se válčí dál.

9
00:01:35,735 --> 00:01:40,763
Tisíce let uplynou v malých,
nevýznamných potyčkách.

10
00:01:41,055 --> 00:01:45,255
Pak nastoupí dějiny a pokrok:
Pazourek,měděné zbraně

11
00:01:45,255 --> 00:01:49,009
a abychom nezdržovali, střelný
prach a s ním dělostřelectvo.

12
00:01:49,695 --> 00:01:55,695
A tady začíná vážné dění. Moderní
zbraně střílí účinněji a dál.

13
00:01:55,695 --> 00:02:00,375
Dokonce tak daleko, že se ti, co
války vedou, mohou držet opodál.

14
00:02:00,375 --> 00:02:04,004
To jim ovšem neusnadňuje
pochopit stav věcí...

15
00:02:04,855 --> 00:02:09,087
- To útočí naši, pane maršále?
- Kteří, Veličenstvo? - Ti červení.

16
00:02:09,255 --> 00:02:13,935
- V zelených kazajkách? - Žlutých.
- To jsou hannoverští ze severu.

17
00:02:13,935 --> 00:02:17,175
- To znamená... - Nepřátelé.
- Ovšem. Hannoverští!

18
00:02:17,175 --> 00:02:22,124
- A v zelených kazajkách...
- Irové. Naši spojenci. - Jistě.

19
00:02:23,655 --> 00:02:25,095
Řekové?

20
00:02:25,095 --> 00:02:28,375
Skotové, Veličenstvo.
MacGregorův klan. Nepřátelé.

21
00:02:28,375 --> 00:02:33,615
Ten Gregor!
A co naše barvy? Vidíte je?

........