1
00:00:05,640 --> 00:00:07,596
Hledáš spolubydlicí?
Jo.

2
00:00:07,720 --> 00:00:10,393
Všechny co jsem měla byli praštěný.

3
00:00:13,280 --> 00:00:17,432
"Jak uspokojit ženu." To už umím.


4
00:00:18,880 --> 00:00:22,555
Musíš být trochu víc bezprostřední.
trochu spontánnější.

5
00:00:22,680 --> 00:00:24,636
Jsem si jistý...že se to dá zařídit.

6
00:00:33,440 --> 00:00:36,034
Mac měl nějaký špatný zprávy.
Fakt?

7
00:00:36,160 --> 00:00:38,276
Jo, o Holly.
Je těhotná.

8
00:00:38,400 --> 00:00:42,234
Kdo je těhotnej?
Holly vražedkyně neviňátek.

9
00:00:47,080 --> 00:00:49,833
Jejda!
Ježiši!

10
00:00:49,960 --> 00:00:51,598
Musel jsem...
Hej!

11
00:00:51,720 --> 00:00:54,678
Musel jsem šlápnout na vaši obří neandrtálskou nohu.

12
00:00:54,800 --> 00:00:56,392
Vypadni.

13
00:00:58,080 --> 00:00:59,911
Kdy se chceš nastěhovat?
Zítra?

14
00:01:00,040 --> 00:01:02,190
Hurá!

15
00:01:15,600 --> 00:01:20,674
Je mi 42.
Je mi 42, Je mi 42, Je mi 42, Je mi 42.

16
00:01:22,400 --> 00:01:24,356
Pane Bože!

17
00:01:25,760 --> 00:01:27,591
Čtyřicet dva?

18
00:01:35,400 --> 00:01:38,517
Postav se tomu, Joanno,
Je ti 48.

19
00:01:51,200 --> 00:01:53,760
Nech toho!

20
00:01:55,440 --> 00:01:59,638
Jo, nikdo nepozná, že máš 48-letou fufy.

21
00:02:03,200 --> 00:02:06,237
Všechno nejlepší, fufy.
Všechno nejlepší, Joanna.

22
00:02:06,360 --> 00:02:11,115
to jsem já - Enobarbus, tvůj ponížený služebník

........