1
00:00:02,700 --> 00:00:04,600
- Promiňte, paní, můžu s vámi chvíli mluvit?
- Jasně.

2
00:00:04,601 --> 00:00:06,601
- Ne, zlato. Drobné nemáme.
- Já mám drobné.

3
00:00:06,602 --> 00:00:08,502
- Ne, zlato.
- Nežádám o peníze.

4
00:00:08,503 --> 00:00:12,203
Chci s vámi mluvit o doplňujících volbách.
Jste registrovaný volič?

5
00:00:12,204 --> 00:00:18,104
Klídek. Můžeme si promluvit cestou
z obchodu? Nevyhýbám se vám.

6
00:00:18,105 --> 00:00:23,705
Opravdu věřím, že je naše zodpovědnost
rozhodnout o zákonodárném orgánu.

7
00:00:23,706 --> 00:00:29,606
- Dobře.
- Myslím to vážně. Nejsem ta, která to jen říká.

8
00:00:29,607 --> 00:00:37,707
Angažuji se. Zajímám se.
Správně, zlato?

9
00:00:37,708 --> 00:00:39,508
- Dobře.
- Dobře.

10
00:00:39,509 --> 00:00:45,009
Za chvíli se uvidíme.

11
00:00:47,510 --> 00:00:49,310
- Jsi připravený?
- Co to děláme?

12
00:00:49,311 --> 00:00:54,511
Jen se drž.

13
00:01:02,912 --> 00:01:09,412
Bylo to super. Z obchodu jsme vyletěli.
Přejeli jsme mu nohu.

14
00:01:09,413 --> 00:01:14,713
- Dáváš našemu synovi pěkný příklad.
- Jo.

15
00:01:14,714 --> 00:01:21,214
- Co s tebou je? A co to odmlouvání?
- Já nevím. Myslím, že se měním.

16
00:01:21,215 --> 00:01:26,515
Jdi se měnit do pokoje. Začni si dělat úkoly.
Pro Ritchieho jsem dobrý vzor.

17
00:01:26,516 --> 00:01:31,316
Nemluvila jsem s tím chlapem, protože už vím,
koho budu volit. Nechtěla jsem plýtvat jeho časem.

18
00:01:31,317 --> 00:01:37,317
- Tak může mluvit s lidmi, kteří jsou neznalí.
- Kdo je víc neznalý než ty?

19
00:01:37,318 --> 00:01:40,018
Náhodou politice rozumím.

20
00:01:40,019 --> 00:01:46,119
To, že posleš svou fotku v bikinách
Jonu Stewartovi, neznamená, že rozumíš politice.

21
00:01:46,120 --> 00:01:53,120
- Tak koho budeš volit?
........