1
00:00:03,560 --> 00:00:05,234
Mami!

2
00:00:06,520 --> 00:00:08,173
Mami!

3
00:00:10,640 --> 00:00:14,599
Pomoc, pomoc, pomoc!

4
00:00:24,000 --> 00:00:25,374
Stoj!

5
00:00:41,639 --> 00:00:44,139
Titulky: kvskmichael@hotmail.com

6
00:00:44,640 --> 00:00:48,176
ABSOLÚTNE ÚŽASNÉ
03 x 03 - Sex

7
00:00:48,980 --> 00:00:53,554
Zlato, to by sa nikdy nestalo,
keby bola táto izba trochu väčšia.

8
00:00:53,960 --> 00:00:59,018
Nikto z mojich známych už nemá
takéto vstavané skrine.

9
00:00:59,520 --> 00:01:02,092
Zišla by sa mi ďalšia izba...

10
00:01:03,293 --> 00:01:05,093
Čo je za touto stenou?

11
00:01:05,200 --> 00:01:07,798
Sergeova izba.

12
00:01:08,200 --> 00:01:10,919
- A za touto?
- Moja izba.

13
00:01:17,440 --> 00:01:22,514
- Nad čím premýšľaš?
- Ako málo priestoru tu mám.

14
00:01:22,720 --> 00:01:25,553
- Nikto už nebýva v takom malom dome.
- Nie.

15
00:01:26,400 --> 00:01:32,589
Je predsa nechutné obliekať sa
v tejto izbe a potom tu aj spať.

16
00:01:32,800 --> 00:01:36,554
V 70. rokoch sme mali veci
rozhádzané po celej izbe.

17
00:01:36,760 --> 00:01:41,914
Pozri, ako ochabnuto visia
v tomto chatrnom šatníku.

18
00:01:42,120 --> 00:01:43,553
Nie!

19
00:01:43,660 --> 00:01:47,753
Čakajú, kedy si ich niekto oblečie,
bezprizorne sa tam tlačia.

20
00:01:47,960 --> 00:01:51,350
Sú tam uväznené, zlato.

21
00:01:53,520 --> 00:01:57,399
Niekedy v noci nemôžem spať,
keď myslím, ako tam tie šaty stoja.

22
00:01:57,600 --> 00:02:03,311
Sťažujú sa mi, zlato.
"Obleč si ma konečne!"

........