1
00:00:21,813 --> 00:00:24,149
NÁJEMNÍ VRAZI

2
00:02:27,064 --> 00:02:28,649
Ty hajzle!

3
00:02:30,025 --> 00:02:32,319
Když jsem tě viděl poprvé,
neměl jsem strach.

4
00:02:32,402 --> 00:02:34,905
Jen jsem nevěděl, na co máš ty holiny.

5
00:02:35,072 --> 00:02:36,240
Teď to vím.

6
00:03:10,941 --> 00:03:13,277
Oba jsme hráli tuhle hru, Rathi.

7
00:03:14,444 --> 00:03:16,780
Co si asi obuješ,

8
00:03:16,864 --> 00:03:18,574
až dojde na tebe?

9
00:03:20,284 --> 00:03:22,494
Dám ti dvojnásobek.

10
00:03:22,703 --> 00:03:24,454
Řekni, že jsi mě nenašel.

11
00:03:29,168 --> 00:03:30,502
Poslouchej.

12
00:03:30,711 --> 00:03:32,462
Mluvím jako oběť!

13
00:03:46,351 --> 00:03:47,978
Ještě nestřílej.

14
00:03:48,145 --> 00:03:49,396
Ještě ne.

15
00:03:51,481 --> 00:03:53,901
Sám jsem zabil pár nevinných lidí.

16
00:03:54,985 --> 00:03:58,113
Jsi tak povýšený! Ty a tvoje zásady!

17
00:03:59,156 --> 00:04:01,867
Někdo musel dělat to, co tys odmítal.

18
00:04:04,995 --> 00:04:06,914
Nemůžu takhle umřít!

19
00:04:07,497 --> 00:04:09,124
Nejsem oběť!

20
00:04:10,125 --> 00:04:11,668
Ne jako oběť.

21
00:04:30,145 --> 00:04:31,438
Je nabitá.

22
00:04:39,154 --> 00:04:40,697
Dík, Rathi.

23
00:04:47,162 --> 00:04:48,705
Ahoj, kamaráde.

24
00:06:30,891 --> 00:06:33,602
PŘÍSTUPOVÉ HESLO

25
00:06:53,956 --> 00:06:56,124
SPOJENÍ...
........