1
00:00:06,250 --> 00:00:08,380
Všechno se to děje strašně rychle.

2
00:00:08,630 --> 00:00:10,360
Můj život je jako zrychlující se vlak

3
00:00:10,370 --> 00:00:12,160
a já si nejsem jistý, kam míří.

4
00:00:13,070 --> 00:00:14,140
Ale v jedné věci mám jasno.

5
00:00:14,150 --> 00:00:15,790
Dostal jsem druhou šanci.

6
00:00:16,270 --> 00:00:17,380
Dotkl se mě Bůh.

7
00:00:17,390 --> 00:00:20,870
A uvěřil jsem, že má můj život účel.

8
00:00:23,590 --> 00:00:25,680
Tak proč o sobě tolik pochybuji?

9
00:00:26,860 --> 00:00:31,730
Proč mě sužují démoni?
Skuteční i iluzorní?

10
00:00:34,000 --> 00:00:36,000
Proč se děsím výzev, které mě čekají?

11
00:00:36,410 --> 00:00:38,970
A proč mě pronásledují přízraky minulosti?

12
00:00:41,650 --> 00:00:43,850
Ví Bůh, co jsem zač?

13
00:00:44,780 --> 00:00:45,930
Vím to já?

14
00:00:48,060 --> 00:00:50,670
Jsem anděl nebo netvor?

15
00:00:52,130 --> 00:00:54,920
Hrdina nebo zlosyn?

16
00:00:56,450 --> 00:00:58,520
A proč nerozeznám rozdíl?

17
00:00:58,525 --> 00:00:59,520
Kapitola pátá
"Andělé a netvoři"

18
00:01:04,220 --> 00:01:05,890
Vylekal jsem tě?

19
00:01:07,800 --> 00:01:09,210
Dáte si?

20
00:01:11,120 --> 00:01:12,090
Jasně.

21
00:01:12,100 --> 00:01:14,120
Protože vy tu ve skutečnosti nejste, že?

22
00:01:14,130 --> 00:01:16,250
Pokud tomu chceš věřit, Nathane.

23
00:01:16,260 --> 00:01:17,890
Víte, co bych chtěl?

24
00:01:18,530 --> 00:01:19,910
Pár jasných odpovědí.

25
00:01:20,940 --> 00:01:22,780
........