1
00:00:07,739 --> 00:00:10,182
Tobě nevadí, prodat těmdle
týpkům kalachy?

2
00:00:11,049 --> 00:00:13,341
Natey se jen kamarádí
s těmadle bláznama do přežití,

3
00:00:13,461 --> 00:00:15,611
to jen banda fotrů hraje,...

4
00:00:15,767 --> 00:00:18,437
co já vím,
boj o vlajku nebo tak něco.

5
00:00:19,018 --> 00:00:20,568
Chtěl jsem ti poděkovat,

6
00:00:20,975 --> 00:00:23,272
žes jich pár stáhnul, abych...

7
00:00:23,459 --> 00:00:25,654
- todle mohl provést.
- V pohodě, Piney.

8
00:00:29,542 --> 00:00:32,966
Ti Rusáci teda uměj dělat flinty,
to se jim musí nechat.

9
00:00:38,883 --> 00:00:40,793
Vypadá to, že máte o 5.000 míň.

10
00:00:42,122 --> 00:00:44,091
Já myslel, že dostáváme
rodinnou slevu.

11
00:00:44,211 --> 00:00:45,905
To dostáváte. 10.000.

12
00:00:46,460 --> 00:00:49,761
Já vím sakra dobře,
že se na ulici prodávají za litr.

13
00:00:50,272 --> 00:00:52,554
A kdys byl naposledy
na ulici, juniore?

14
00:00:52,898 --> 00:00:54,589
Russi, měli jsme dohodu.

15
00:00:55,218 --> 00:00:57,348
Dej mu hergot ty peníze.

16
00:00:58,769 --> 00:00:59,687
Zaplať mu.

17
00:01:01,246 --> 00:01:02,362
Na. Promiň.

18
00:01:04,255 --> 00:01:05,429
Dík, Piney.

19
00:01:05,840 --> 00:01:08,106
- Uvidíme se.
- Jo, Nate.

20
00:01:09,797 --> 00:01:11,605
Opatruj se, brácho.

21
00:01:20,869 --> 00:01:22,107
Jseš moc...

22
00:01:30,530 --> 00:01:32,261
Musíš mě trochu promazat, zlato.

23
00:01:33,423 --> 00:01:34,435
Do hajzlu.
........