1
00:00:29,468 --> 00:00:38,828
2x39
Hoist jde do Hollywoodu

2
00:00:49,383 --> 00:00:55,463
- Kam tak spěchal?
- Na pohřeb, jestli nebude řídit lépe.

3
00:01:06,173 --> 00:01:10,446
- Šlápni na to Hoiste!
- Co se stalo s bezpečným řízením?

4
00:01:23,232 --> 00:01:24,755
Hej děti!

5
00:01:24,756 --> 00:01:26,588
Kazíte nám záběr!

6
00:01:26,589 --> 00:01:27,847
Kazíme co?

7
00:01:27,848 --> 00:01:30,866
Točíme úvodní sekvenci pro nový film!

8
00:01:30,867 --> 00:01:32,921
Tohle bylo naplánovaný?

9
00:01:32,922 --> 00:01:36,243
Vše až na tohle!

10
00:01:40,496 --> 00:01:43,964
Něco je špatně, tohle není ve scénáři!

11
00:01:49,869 --> 00:01:52,676
Jsou moc daleko, nedostaneme se k nim.

12
00:01:52,677 --> 00:01:57,150
- A co helikoptéra?
- Dostane se sem za 20 minut,
nemáme tolik času!

13
00:01:57,151 --> 00:01:59,284
Musí být něco co by si mohl udělat Hoiste.

14
00:01:59,285 --> 00:02:02,806
To se vsaďte že je!

15
00:02:33,910 --> 00:02:38,254
Výborný kousek, výborný robot!
Jak že se jmenuješ?

16
00:02:38,255 --> 00:02:40,096
Říkají mi Hoist.

17
00:02:40,097 --> 00:02:42,356
To je teda jméno!
Dobrá práce Hoiste!

18
00:02:42,357 --> 00:02:47,141
Carly, podívej! Harold Edsel a Karen Fishook.
Slavné filmové hvězdy!

19
00:02:47,142 --> 00:02:49,977
Spiku to je tak vzrušující!

20
00:02:49,978 --> 00:02:52,690
Myslím, že by jsi se nám hodil, Hoiste.

21
00:02:52,691 --> 00:02:57,159
Co bys říkal, kdyby jsi hrál robota?

22
00:02:57,160 --> 00:02:59,789
Hoist nemůže, ale já bych mohl.

23
00:02:59,790 --> 00:03:01,262
Ale ty nejsi robot.

........