1
00:00:32,449 --> 00:00:38,997
VAPET PRODUCTION

2
00:00:40,415 --> 00:00:46,713
uvádí

3
00:00:49,925 --> 00:00:55,055
VELKÝ ŠÉF

4
00:01:49,902 --> 00:01:51,403
Tak jsme tady.

5
00:01:52,779 --> 00:01:54,406
To je ono?

6
00:01:54,448 --> 00:01:57,826
Ano. Něco takového
jsi zatím nepoznal, co?

7
00:01:59,036 --> 00:02:01,246
Bratr Hsu bydlí někde támhle.

8
00:02:11,757 --> 00:02:13,383
Spousta lidí, viď?

9
00:02:13,926 --> 00:02:17,971
Ale neboj, ty se neztratíš.
Budeme tam do deseti minut.

10
00:02:18,472 --> 00:02:21,975
A nezapomeň, že cestuješ sám.

11
00:02:22,309 --> 00:02:26,021
Koukej na sebe dávat pozor
a neříkej si o problémy.

12
00:02:26,188 --> 00:02:27,731
Já vím.

13
00:02:35,405 --> 00:02:38,242
-Nemáš žízeň? Já tedy ano.
-Já taky.

14
00:02:38,575 --> 00:02:40,536
Dáme si něco studeného.

15
00:02:47,751 --> 00:02:49,378
-Dvakrát prosím.
-Ano.

16
00:03:10,607 --> 00:03:11,859
Jdeme.

17
00:03:20,784 --> 00:03:22,536
Máte horké pivo?

18
00:03:23,245 --> 00:03:24,746
Nemáte?!

19
00:03:24,788 --> 00:03:28,375
To je ale smůla. Zaplatil bych
dvojnásobek, kdybyste měla.

20
00:03:31,044 --> 00:03:32,546
Taková hezká tvářička!

21
00:03:33,463 --> 00:03:37,259
Pojď sem, ať se podívám!
To vůbec není špatné!

22
00:03:38,635 --> 00:03:42,139
Tvářička jako broskvička.
Jen přivonět...

23
00:03:42,472 --> 00:03:45,517
-Nepleť se do toho!
-Nechte mě na pokoji!
........