1
00:03:11,971 --> 00:03:16,692
- Uh, jste američtí občané?
- Já jsem, ano.

2
00:03:16,963 --> 00:03:18,752
- Kde jste se narodila slečno?
- Paní.

3
00:03:18,927 --> 00:03:20,912
- Co?
- Philadelphia.

4
00:03:20,947 --> 00:03:24,694
- Jmenuju se Vargas.
- Hej Jime! Vidíš kdo je tady?

5
00:03:24,729 --> 00:03:28,542
Jasně, pan Vargas.
Na stopě další feťácký bandě?

6
00:03:28,577 --> 00:03:31,393
Na stopě limonády pro mojí ženu.

7
00:03:31,458 --> 00:03:33,346
- Ženu?
- Čerstvá nevěsta, strážníku.

8
00:03:33,411 --> 00:03:36,029
Hej, můžu projet?

9
00:03:36,099 --> 00:03:38,433
Dost se tu mluví o tom,
jak jste vyřešili tu věc s Grandim.

10
00:03:38,499 --> 00:03:40,353
Jo, prý jste chytili velkýho šéfa.

11
00:03:40,418 --> 00:03:43,550
Jen jednoho z nich. Je to velká rodina.
Dobrou noc.

12
00:03:43,619 --> 00:03:45,691
Dobrou noc.
Žádný nákupy pane Linnekare.

13
00:03:45,762 --> 00:03:48,250
- Hej, já mám tohle...
- Jste americká občanka slečno?

14
00:03:48,323 --> 00:03:50,843
- Víte, ten tikot...
- Jasně, okay.

15
00:03:50,914 --> 00:03:53,248
- Dobrou noc.
- Ne, vážně. Ten tikot v mojí hlavě...

16
00:03:57,846 --> 00:04:01,908
Miku, uvědomuješ si, že tohle je
úplně poprvý co jsme spolu v mojí zemi?

17
00:04:01,982 --> 00:04:05,757
Uvědomuješ si, že jsem tě nepolíbil
už celou hodinu?

18
00:04:13,246 --> 00:04:16,730
- Que paso?
- No se. Un car exploto.

19
00:04:16,798 --> 00:04:20,442
- Miku, co se stalo?
- To auto co nás minulo explodovalo.

20
00:04:20,477 --> 00:04:22,165
Auto?
Jak mohlo vybouchnout?

21
00:04:22,230 --> 00:04:24,270
Nevím.
........