1
00:00:08,065 --> 00:00:10,956
Ne, Ando! To neudělám.
Nevrátím se zpět v čase.

2
00:00:11,186 --> 00:00:15,028
Říkals mi, že hrdina musí riskovat.

3
00:00:15,238 --> 00:00:16,729
Já říkám mnoho šíleností.

4
00:00:17,139 --> 00:00:20,120
Musíš se vrátit do tohoto okamžiku.
A zjistit, jak tyhle padouchy porazit.

5
00:00:20,751 --> 00:00:24,222
Nemůžu! Pokud se vrátím v čase,
jen tím vše zhorším.

6
00:00:24,533 --> 00:00:26,933
Byl jsi v budoucnosti. Viděl jsi konec světa.

7
00:00:27,384 --> 00:00:30,006
Co horšího by se mohlo stát?

8
00:00:32,042 --> 00:00:34,110
Jednotky zla se shromažďují.

9
00:00:34,178 --> 00:00:36,013
Temné slunce vychází.

10
00:00:36,081 --> 00:00:38,183
Brzy bude příliš pozdě.

11
00:00:38,251 --> 00:00:40,753
Vyberete si vlastní cestu,

12
00:00:40,854 --> 00:00:44,626
nebo počkáte, až si cesta zvolí vás?

13
00:00:54,943 --> 00:00:56,144
Všchno jste zničili.

14
00:00:57,512 --> 00:00:58,479
Nepřibližuj se.

15
00:01:01,017 --> 00:01:02,585
Co se to tu kčertu stalo?

16
00:01:02,613 --> 00:01:06,564
Pokouším se Maye pomoci
odstranit její schopnost.

17
00:01:06,565 --> 00:01:08,352
Takže jste nás využil?

18
00:01:08,729 --> 00:01:10,430
Experimentujete na nás?

19
00:01:10,498 --> 00:01:12,600
Vaše schopnosti jsou vytvořené uměle.

20
00:01:12,668 --> 00:01:14,302
Možná jsou klíčem k vytvoření léku.

21
00:01:14,370 --> 00:01:15,805
Kdybych měl ještě jeden vzorek...

22
00:01:15,873 --> 00:01:17,674
Ne, je po všem.

23
00:01:17,742 --> 00:01:18,943
Je konec.

24
00:01:41,243 --> 00:01:42,210
Táta zemřel.

........