1
00:00:38,213 --> 00:00:42,213
Vražedná změna

2
00:00:43,413 --> 00:00:44,413
<i> Všechno nejlepší, Danieli</i>

3
00:00:44,414 --> 00:00:47,247
<i>Všechno nejlepší, Jacobe!</i>

4
00:00:51,822 --> 00:00:54,620
K neuvěření, dvojčatům
už je 10.

5
00:00:57,694 --> 00:01:00,595
Kámen, nůžky, papír.

6
00:01:00,664 --> 00:01:02,791
Jacob pyká.

7
00:01:03,967 --> 00:01:06,333
<i>Jedna, dva.</i>

8
00:01:06,403 --> 00:01:09,065
<i>Počkej na nás, Danieli,
chcem se schovat s tebou.</i>

9
00:01:09,139 --> 00:01:11,164
<i>Tak zpomal.</i>

10
00:01:23,153 --> 00:01:26,350
<i>čas na dort!
Svolejte všechny děti.</i>

11
00:01:37,567 --> 00:01:39,831
Jacobe! Jacobe!

12
00:01:50,080 --> 00:01:54,312
Danieli. Danieli,
mé dítě!

13
00:01:54,384 --> 00:01:57,410
<i>Mé dítě.</i>

14
00:01:57,487 --> 00:02:00,285
<i>Jacobe, zavolej sanitku.</i>

15
00:02:00,357 --> 00:02:03,292
<i>Jacobe!</i>

16
00:02:19,342 --> 00:02:22,743
<i>Kde jsou pyrotechnici?</i>

17
00:02:22,812 --> 00:02:24,370
<i>Jsou na cestě!</i>

18
00:02:24,447 --> 00:02:27,280
<i>Dostaňte pryč ty lidi!</i>

19
00:02:27,350 --> 00:02:30,683
<i>Rychle. Máme míň jak 5 minut.</i>

20
00:02:30,754 --> 00:02:33,621
Pomozte!

21
00:02:33,690 --> 00:02:35,783
<i>Bože, strašně to bolí.</i>

22
00:02:35,859 --> 00:02:39,659
Jsem Jacob. Vše bude v pořádku.
Pomůžem vám.

23
00:02:39,729 --> 00:02:41,390
<i>Nedotýkejte se toho, Ok?</i>

24
00:02:41,464 --> 00:02:45,230
Slibuju, že to vyřešíme.
........