1
00:00:07,969 --> 00:00:10,085
Teď se všechno fotí digitálně.

2
00:00:10,249 --> 00:00:11,318
Jo, já jen klasicky.

3
00:00:11,529 --> 00:00:12,678
Pěkná práce.

4
00:00:15,169 --> 00:00:17,000
Oh, takhle je dobrá.

5
00:00:17,169 --> 00:00:19,478
Jaký objektiv?
Dvacet čtyři F8.

6
00:00:19,649 --> 00:00:22,322
A expozice?
Sto dvacet pět.

7
00:00:22,489 --> 00:00:25,720
Fajn, tuhle vyhod´
a tuhle víc přistínit.

8
00:00:31,169 --> 00:00:34,286
Působivé.
Takže tu práci dostanu?

9
00:00:34,769 --> 00:00:37,124
Pokud jde o portoflio, ano.

10
00:00:38,729 --> 00:00:41,527
Ale pokud jde o
životopis, ne.

11
00:00:42,129 --> 00:00:43,881
Divná cesta k focení, ne?

12
00:00:44,049 --> 00:00:46,961
Pane Corso, změnila
jsem profesi, to nezakrývám.

13
00:00:47,169 --> 00:00:49,967
Ale pokud se vám moje
práce líbí, tak by vám měla stačit.

14
00:00:50,129 --> 00:00:52,802
Najímáte si mě, ne
můj životopis.

15
00:00:54,529 --> 00:00:56,247
Chcete fotit?

16
00:00:57,889 --> 00:00:59,845
Vyfoťte mi Maggie Murphyovou.

17
00:01:00,049 --> 00:01:02,563
Bude s ní rozhovor
v příštím čísle.

18
00:01:02,769 --> 00:01:05,158
Něco jako nejnešťastnější
žena ze San Francisca.

19
00:01:05,329 --> 00:01:06,318
A je to Irka.

20
00:01:06,489 --> 00:01:08,764
Novináři to nedokážou pochopit.

21
00:01:08,969 --> 00:01:11,199
Adresa je vzadu,
ještě před nedávnem byla

22
00:01:11,369 --> 00:01:15,078
jak svatá, pomáhala
bezdomovcům, pořádala charity.

........