1
00:00:02,503 --> 00:00:04,254
- Hey, vzala jsem i tobě.
- Hey.

2
00:00:05,005 --> 00:00:07,257
Díky. Zrovna jsem šel uchvátit nějaký chipsy, chceš taky?

3
00:00:07,424 --> 00:00:10,135
Ne, dík.
Platí pořád ten dnešní oběd, že jo?

4
00:00:10,427 --> 00:00:11,428
Hádám, že jo.

5
00:00:15,807 --> 00:00:16,892
Jak se opovažuješ?

6
00:00:31,073 --> 00:00:32,115
Hey, Toby?

7
00:00:32,658 --> 00:00:33,659
Co to má bejt?

8
00:00:33,992 --> 00:00:38,038
Jenom chci všem připomenout pravidla společnosti
zahrnující PDA

9
00:00:38,038 --> 00:00:40,541
- jinak: Veřejná Ukázka Náklonosti.
- Jo...

10
00:00:40,582 --> 00:00:42,334
Některý lidi v kanceláři si stěžovali.

11
00:00:42,501 --> 00:00:45,712
- Oh, vážně.
- Na ostatní lidi zapojený do PDA.

12
00:00:45,921 --> 00:00:48,882
A prostě jim chci připomenout, že
neni úplně vhodný to dělat.

13
00:00:49,341 --> 00:00:51,176
Je to kvůli mě a Jen v kanceláři?

14
00:00:51,343 --> 00:00:53,470
Protože ti dám vědět že to bylo
bezpečný.

15
00:00:53,637 --> 00:00:56,723
Co jsme dělali, nemá s tebou ani s nikym jinym tady co dělat.

16
00:00:56,890 --> 00:00:59,017
A nemyslim si, že tady někdo něco slyšel.

17
00:00:59,643 --> 00:01:00,727
Byli jsme velice diskrétní.

18
00:01:01,019 --> 00:01:03,480
a většina lidí by toho nechala tohle dobou.

19
00:01:03,772 --> 00:01:05,691
Takže si nemyslim, že to je tvoje starost.

20
00:01:05,858 --> 00:01:08,944
Co si myslim, že bys měl udělat,
je pěkně to memo zase schovat...

21
00:01:09,444 --> 00:01:11,613
Ok, podívej, to memo nebylo o tobě.

22
00:01:11,780 --> 00:01:15,325
Pro pořádek, nikdy jsem nebyla zapletená
s nikým v práci v žádném postavení.

23
00:01:15,701 --> 00:01:17,369
Dobrá, všichni, podívejte.
........