{93}{153}www.titulky.com
{173}{199}Kikina uvádí
{720}{849}ROZHOVOR
{916}{957}<i>Nechceš se vrátit domů,|Bille Bailey?</i>
{960}{989}<i>Nechceš se vrátit?</i>
{992}{1081}<i>Pláču celou noc...</i>
{1084}{1153}<i>...vařím, zlato,|platím nájem.</i>
{1156}{1214}<i>Vím, že se starám špatně.</i>
{1216}{1249}<i>Ano, staráš.</i>
{1252}{1280}<i>Vzpomeň si na ty deštivé Vánoce...</i>
{1283}{1316}<i>...vyhodilas mě...</i>
{1319}{1388}<i>...a měl jsem u sebe|jenom hřeben.</i>
{1391}{1434}<i>Vím, že máš pocit viny.</i>
{1437}{1483}<i>Ano, není to ostuda.</i>
{2132}{2182}<i>Ó, Bille Bailey,|nechceš se prosím...</i>
{2185}{2234}<i>Bille Bailey,|nechceš se prosím...</i>
{2237}{2319}<i>Bille Bailey,|nechceš se prosím vrátit domů?</i>
{2747}{2781}<i>Když čer-červený drozd...</i>
{2784}{2841}<i>...skáče hop-hop-hop okolo...</i>
{2844}{2874}<i>...okolo.</i>
{2877}{2910}<i>Už žádné vzlyky nebudou...</i>
{2913}{2949}<i>...když si začne notovat...</i>
{2952}{3014}<i>...tu písničku svou.</i>
{3017}{3038}<i>Vzbuď se...</i>
{3041}{3086}<i>Vzbuď se, ty spáči.</i>
{3089}{3110}<i>Vstávej.</i>
{3113}{3149}<i>Vstávej, vylez z postele.</i>
{3152}{3173}<i>Usměj se...</i>
{3176}{3218}<i>...usměj se na rudé slunce.</i>
{3221}{3242}<i>Žij, miluj...</i>
{3245}{3289}<i>...směj se a buď šťastný.</i>
{3292}{3328}<i>A co, že jsem byla smutná...</i>
{3331}{3421}<i>Teď se procházím|růžovým sadem.</i>
{3424}{3449}<i>Déšť se třpytí...</i>
{3452}{3477}<i>...ale stále poslouchám...</i>
{3480}{3553}<i>...hodiny a hodiny.</i>
{3556}{3586}<i>Jsem znovu dítětem.</i>
{3588}{3625}<i>Dělám znovu to, co jsem dělala.</i>
{3628}{3682}<i>Zpívám si píseň.</i>
{3684}{3717}<i>Když čer-červený drozd...</i>
{3720}{3805}<i>...skáče hop-hop-hop okolo...</i>
{4935}{4967}<i>Když čer-červený drozd...</i>
{4970}{5025}<i>...skáče hop-hop-hop okolo...</i>
{5028}{5061}<i>...okolo.</i>
{5064}{5108}<i>Už žádné vzlyky nebudou...</i>
{5111}{5142}<i>...když začne notovat tu svou...</i>
{5145}{5213}<i>...písničku svou.</i>
{5216}{5237}<i>Vzbuď se...</i>
{5240}{5284}<i>...vzbuď se, ty spáči.</i>
{5287}{5308}<i>Vstávej...</i>
{5311}{5360}<i>...vstávej, vylez z postele.</i>
{5363}{5389}<i>Usměj se...</i>
{5392}{5429}<i>...usměj se na rudé slunce.</i>
{5432}{5506}<i>Žij, miluj,|směj se a buď šťastný...</i>
{5646}{5715}Chci se vrátit domů...
{5718}{5797}...a začít se, však víš...|připravovat...
{5800}{5847}Byla jsem strašná.
{5850}{5871}Ano?
{5874}{5923}Už jsi někdy...|zkoušela balet?
{5926}{5949}Buď ráda.
{5952}{6019}Máš pro něj drobné?
{6022}{6060}Ano, mám.
{6091}{6233}<i>...hop-hop-hop okolo...</i>
{6236}{6259}<i>Vzbuď se...</i>
{6262}{6313}<i>...vzbuď se, ty spáči.</i>
{6316}{6375}<i>Da da da da da da...</i>
{6601}{6639}No a co já?
{6691}{6739}Uvidíš.
{6742}{6797}To je fakt legrace.
{6800}{6842}Ty mě máš utěšovat...
{6845}{6891}...pomáhat mi a radit, víš?
{7256}{7296}Podívej. To je strašné.
{7299}{7361}Nikomu neubližuje.
{7437}{7475}Ani my.
{7501}{7526}Ó, Bože.
{7529}{7609}Pokaždé, když vidím|tyhle staré muže...
{7612}{7674}...myslím vždycky|na jednu věc.
{7677}{7724}Na jakou?
{7727}{7769}Myslím na to...
{7772}{7845}...že to byl|kdysi něčí chlapeček.
{7848}{7881}Opravdu.
{7884}{7953}Myslím na to, že to byl|kdysi něčí chlapeček...
{7956}{8019}...a měl maminku|a tatínka, kteří ho měli rádi...
{8022}{8065}...a teď je tady...
{8068}{8106}...polomrtvý na lavičce v parku...
{8109}{8169}A kde jsou jeho|maminka a tatínek...
{8172}{8221}...a strýčkové teď?
{8224}{8299}A proto na to pořád myslím.
{8302}{8359}Jak se mu tam daří?
{8362}{8409}Když stávkovali novináři...
{8412}{8468}...měli jsme víc než 40%.
{8471}{8523}A co druhá pozice?
{8628}{8677}To není tak dobré.
{9079}{9150}Ó. Co to tady máme?
{9153}{9224}No tak, slečny,|navlhčete si rty.
{9227}{9260}Ukažte jazyk.
{9263}{9296}Jen ho vyplázněte.
{9299}{9327}No tak.
{9397}{9469}A co takhle krásný|francouzský polibek?
{9472}{9529}Hezký a vlhký.
........