1
00:01:23,646 --> 00:01:25,955
-Vstávat.
-Dej pokoj.

2
00:02:04,206 --> 00:02:06,276
Tak to ne.

3
00:02:06,886 --> 00:02:08,205
Rosey. Hej.

4
00:02:09,246 --> 00:02:11,714
Volá tě matka. Pojď dovnitř.

5
00:02:13,326 --> 00:02:15,237
-Hezký kérky.
-Díky. Jsou nový.

6
00:02:15,326 --> 00:02:17,203
Až ti bude 80, bude to paráda.

7
00:02:17,286 --> 00:02:19,675
Budeš vypadat jak zmuchlaný noviny.

8
00:02:20,486 --> 00:02:22,522
Matka tě takhle pouští ven?

9
00:02:22,606 --> 00:02:25,166
Vždyť jsi polonahá! Co to má znamenat?

10
00:02:25,766 --> 00:02:28,041
No ne, já zírám.

11
00:02:29,206 --> 00:02:30,400
Grázl jeden.

12
00:02:31,686 --> 00:02:33,404
Vyjeli jste si po někom zastřílet?

13
00:02:33,486 --> 00:02:35,875
-Jen tak z legrace, co?
-Říkám ti, že takový není.

14
00:02:35,966 --> 00:02:39,402
-No jasně, ale jeho brácha jo, co?
-On není jeho brácha.

15
00:02:39,486 --> 00:02:42,558
Jasně. A kde sebral to auto?
Můžeš mi to říct?

16
00:02:42,646 --> 00:02:44,477
Nemůžeš, co?

17
00:02:45,566 --> 00:02:48,638
Tak tobě se líběj grázlové, že jo?

18
00:02:49,486 --> 00:02:51,681
Jo, jako tvý matce.

19
00:04:25,966 --> 00:04:27,160
Ahoj, mami.

20
00:04:36,686 --> 00:04:38,517
-Rosey.
-Tady jsem.

21
00:04:39,006 --> 00:04:41,281
Řekni mámě, aby ti pomohla.

22
00:04:41,366 --> 00:04:43,755
Proč mi nepomůžeš ty?

23
00:04:44,526 --> 00:04:45,925
-Vezmu toho lososa.
-Fajn.

24
........