1
00:00:02,402 --> 00:00:06,106
Jasně. Žijete si svůj život v docela normální, řekla bych osvědčený realitě.

2
00:00:06,106 --> 00:00:08,513
To je dobrý a skvělý, nic se nezamotá.

3
00:00:08,514 --> 00:00:11,775
Obklopují vás lidi, který milujete, takže už je nemůžete vystát.

4
00:00:11,812 --> 00:00:15,182
Věci se nikdy nemění. Ale ve skutečným životě to takhle nefunguje.

5
00:00:15,582 --> 00:00:20,087
Skutečný život je jen film, ve kterým někdo stiskne tlačítko na panelu.

6
00:00:20,487 --> 00:00:22,356
Čísla se mění rychleji než dokážete počítat.

7
00:00:22,422 --> 00:00:24,958
Když jste malý dítě, nepřemýšlíte nad tím, že byste mohli umřít.

8
00:00:25,325 --> 00:00:29,496
Smrt je pro vás jen něco temnýho a ezoterickýho, co jste viděli v televizi nebo četli v knížce.

9
00:00:29,830 --> 00:00:35,135
Jednoho dne si uvědomíte, co to opravdu je, a nic už nikdy není stejné.

10
00:00:35,235 --> 00:00:36,970
Od toho dne jste v hajzlu.

11
00:00:38,705 --> 00:00:39,373
Hej, Chance!

12
00:00:41,074 --> 00:00:43,443
Už jsi vzhůru? Hádej, na koho jsem narazil v krámě.

13
00:00:43,610 --> 00:00:44,478
Do toho tvýho kamaráda.

14
00:00:44,811 --> 00:00:48,015
Jak se jmenuje?

15
00:00:49,716 --> 00:00:50,751
Víš, o kom mluvím.

16
00:00:53,220 --> 00:00:55,822
Doprdele. Jak jsem moh' zapomenout jeho jméno?

17
00:00:56,990 --> 00:01:01,228
Strávil jsem dvacet minut rozhovrem s ním u mrazáku.

18
00:01:02,029 --> 00:01:05,632
Je na prd, když jste zodpovědní za odhalení týhle posraný stránky života někomu, koho milujete.

19
00:01:06,200 --> 00:01:07,034
Cítíte se jako idiot.

20
00:01:07,868 --> 00:01:10,137
Hej, vstávej, vole!

21
00:01:18,412 --> 00:01:19,513
Dorpdele!!!

22
00:01:21,048 --> 00:01:22,583
Není to tak, jak to vypadá ve filmech.

23
00:01:22,916 --> 00:01:27,688
Něco ve vás si okamžitě uvědomí, že ten člověk je mrtvej a neubráníte se šoku.

24
00:01:28,188 --> 00:01:33,026
Myslím, že lidi brečí, když někdo umře, protože ve skrytu duše jsou rádi, že to nebyli oni sami.

25
00:01:33,260 --> 00:01:36,463
Vím to, protože jedinej člověk, o kterýho se na konec staráte, jste jen vy sami.

........