1
00:00:06,080 --> 00:00:08,640
Wallace a Gromit

2
00:00:10,040 --> 00:00:12,800
-

3
00:00:17,320 --> 00:00:19,680
O chloupek

4
00:01:13,600 --> 00:01:16,200
WALLACE & GROMIT
mytí oken všeho druhu

5
00:01:35,280 --> 00:01:39,280
"NEDOSTATEK VLNY"

6
00:01:39,480 --> 00:01:39,720
"SNÍDANĚ"

7
00:01:39,960 --> 00:01:40,200
"SNÍDANĚ"

8
00:01:40,440 --> 00:01:40,680
"SNÍDANĚ"

9
00:01:40,920 --> 00:01:41,200
"SNÍDANĚ"

10
00:01:41,440 --> 00:01:41,680
"SNÍDANĚ"

11
00:01:44,920 --> 00:01:48,600
Dneska ovesná kaše, Gromite!
Je úterý.

12
00:01:51,680 --> 00:01:54,200
Geronimo!

13
00:02:21,000 --> 00:02:22,360
Vypni to!

14
00:02:41,040 --> 00:02:43,040
Um... Myslíš, že to byla myš?

15
00:02:52,760 --> 00:02:55,600
Myslím, že si udělám vlastní
ovesnou kaši.

16
00:03:09,320 --> 00:03:11,120
Dobře, myslím...

17
00:03:16,520 --> 00:03:19,600
Byl jsi dnes v noci vyhládlý?

18
00:03:19,800 --> 00:03:22,680
Já jen, že někdo si pochutnával
na mém sýru.

19
00:03:37,680 --> 00:03:39,200
No, já nevím...

20
00:03:39,400 --> 00:03:42,000
...tady se děje něco moc divného.

21
00:03:45,600 --> 00:03:51,720
Huh?!... Nemyslíš, že bychom
měli zavolat nějaké deratizátory?

22
00:03:55,840 --> 00:03:59,960
Dobrý den, Wallace a Gromit -
mytí oken všeho druhu.

23
00:04:00,000 --> 00:04:01,560
Můžeme být nějak nápomocni?

24
00:04:01,600 --> 00:04:05,960
........