1
00:02:06,000 --> 00:02:10,000
V roce 1836 patřil Texas Mexiku. Ačkoliv
jeho obyvatelé pocházeli ze

2
00:02:10,100 --> 00:02:22,000
vzdálených zemí a všech částí Spojených
států, byli všichni mexickými občany.

3
00:02:24,000 --> 00:02:29,000
Generalissimus Santa Anna táhl k nim na
sever napříč Mexikem a rozdrtil všechny,

4
00:02:29,100 --> 00:02:34,000
kteří mu stáli v cestě. Osadníci teď stáli
před rozhodnutím, které musí učinit

5
00:02:34,100 --> 00:02:40,000
všichni lidé ve všech dobách... buď
snášet útlak nebo se postavit na odpor.

6
00:03:09,316 --> 00:03:12,913
- Generál Houston přijel, pánové.
- Občerstvení?

7
00:03:13,038 --> 00:03:14,994
Díky, doktore.

8
00:03:17,479 --> 00:03:21,476
71 studených, větrných a kodrcavých mil...
od včera!

9
00:03:21,601 --> 00:03:24,071
Tobě by se to ani jinak nelíbilo, Lightfoote.

10
00:03:42,132 --> 00:03:44,693
Stát!

11
00:03:47,534 --> 00:03:49,491
Pozor!

12
00:03:49,615 --> 00:03:51,571
Pokračujte.

13
00:03:52,738 --> 00:03:55,128
- Done Esparzo!
- Generále!

14
00:03:55,257 --> 00:03:58,011
Generále Houstone, mám nařídit
mužstvu, aby se utábořilo?

15
00:03:58,138 --> 00:04:01,530
- Pochod jim dal zabrat.
- Pěšáci mohou.

16
00:04:01,662 --> 00:04:04,096
Ostatní se najedí a postarají o své koně...

17
00:04:04,223 --> 00:04:07,215
...a řekněte jim, že na další
pochod vyrazí do hodiny.

18
00:04:07,343 --> 00:04:08,983
Ano, pane!
Seržante!

19
00:04:09,104 --> 00:04:10,585
- Doktore.
- Same.

20
00:04:10,705 --> 00:04:12,458
- Dickinsone.
- Pane generále.

21
00:04:12,586 --> 00:04:17,297
Generále, nic mi do toho není,
ale od včera jste nic nejedl.

22
........