1
00:00:00,950 --> 00:00:02,930
<i>V předchozích dílech jste viděli:</i>

2
00:00:03,040 --> 00:00:05,090
Pokud budete úspěšní ze získáním scylly ,

3
00:00:05,100 --> 00:00:08,190
Nevyhnete se pouze vězení,
ale budete moci být hrdí na to,

4
00:00:08,200 --> 00:00:10,850
že jste pomohli porazit
největší hrozbu pro tuto zemi

5
00:00:10,860 --> 00:00:12,310
a pro demokracii jako takovou.

6
00:00:12,320 --> 00:00:13,910
Pokud budete během akce zabiti,

7
00:00:13,920 --> 00:00:15,990
bude vám vystrojen
slavnostní pohřeb.

8
00:00:16,000 --> 00:00:17,470
Gretchen má zbývající stránky.

9
00:00:17,480 --> 00:00:19,920
Nemůžeme se pohnout dále
dokud nám je ona nevrátí.

10
00:00:19,930 --> 00:00:21,420
Proč to zase děláme?

11
00:00:21,430 --> 00:00:23,760
Je to jen pojistka.

12
00:00:23,900 --> 00:00:25,320
Zamíříš na mě znova zbraní,

13
00:00:25,330 --> 00:00:27,520
A tohle nebudou jediné otisky prstů,
které budu kopírovat.

14
00:00:30,940 --> 00:00:31,950
Mike!

15
00:00:32,620 --> 00:00:35,570
Michaele, co se děje? Mluv se mnou, Michaele?

16
00:00:35,580 --> 00:00:40,670
Chci aby scylla byla pryč z Los Angeles
do konce zítřejšího dne.

17
00:00:42,540 --> 00:00:44,290
Brad, vypadni z tama!

18
00:00:44,300 --> 00:00:46,570
Zatlačte! Nedělej to!

19
00:00:46,580 --> 00:00:48,410
Brad, ne!

20
00:01:02,870 --> 00:01:04,140
Pokud se cokoliv stane,

21
00:01:04,150 --> 00:01:06,110
Zavolej mojí máme v Chicagu.

22
00:01:06,170 --> 00:01:07,830
Nic se nestane.

23
00:01:10,430 --> 00:01:11,900
Kde je Bredovo tělo teď?

24
00:01:11,910 --> 00:01:13,100
........