1
00:00:39,932 --> 00:00:41,972
"Dnes výsledky testů!"

2
00:00:46,397 --> 00:00:47,428
"Ruský zdroj 3"

3
00:00:53,154 --> 00:00:54,732
"Američané nic netuší."

4
00:00:58,117 --> 00:00:59,991
...Američané nic netuší.

5
00:01:04,374 --> 00:01:07,825
"Krádež radioaktivních materiálů."

6
00:01:08,002 --> 00:01:09,627
"Koupit mléko!"

7
00:01:12,757 --> 00:01:15,758
Plot se táhne kolem celé hranice

8
00:01:17,178 --> 00:01:19,135
a je v něm elektřina.

9
00:01:22,558 --> 00:01:23,969
"Korejci - nové zabezpečení"

10
00:01:27,480 --> 00:01:29,140
"Osmička je šťastné číslo!"

11
00:01:31,401 --> 00:01:32,859
"Koupit novou rybičku"

12
00:01:35,071 --> 00:01:39,151
To je ale macek.
Doneste mi někdo harpunu.

13
00:01:39,325 --> 00:01:41,318
To je moje žena.

14
00:01:48,042 --> 00:01:50,996
DOSTAŇTE AGENTA SMARTA

15
00:01:51,587 --> 00:01:53,046
NEJLEPŠÍ ABBA

16
00:02:24,787 --> 00:02:28,073
Tato výstava je vše, co zbylo po
supertajné špionážní službě ŘÁD,

17
00:02:28,249 --> 00:02:31,914
která kdysi bojovala proti
zločineckému syndikátu CHAOS.

18
00:02:32,086 --> 00:02:34,838
ŘÁD byl rozpuštěn na konci studené
války.

19
00:02:35,256 --> 00:02:38,257
V další části expozice...

20
00:03:44,701 --> 00:03:48,912
Judy, ten výtah pořád klesá
moc rychle.

21
00:03:49,080 --> 00:03:50,823
Určitě ho opravovali?

22
00:03:50,998 --> 00:03:52,327
Zjistím to.

23
00:03:52,500 --> 00:03:54,243
Ano, opravovali.

24
00:03:56,170 --> 00:03:57,499
Tak zatím.
........