1
00:00:24,080 --> 00:00:26,080
Ahoj.
2
00:00:32,080 --> 00:00:35,420
Před chvílí jsme sem volali. Říkali že jsi vzhůru
3
00:00:35,520 --> 00:00:38,750
a než jsme sem dojeli zase jsi usnula.
4
00:00:41,760 --> 00:00:44,600
- Jste tu dlouho?
- Ne.
5
00:00:46,560 --> 00:00:48,600
20 minut.
6
00:00:48,640 --> 00:00:53,200
Víš, vlastně jsme tě nechtěli rušit.
7
00:00:53,240 --> 00:00:55,440
Nudím se
8
00:00:56,160 --> 00:00:58,360
Ale stejně
9
00:00:58,400 --> 00:01:00,400
Co pro mě máš?
10
00:01:01,680 --> 00:01:03,680
Složku?
11
00:01:10,720 --> 00:01:13,680
Little Man. Určitě.
12
00:01:13,720 --> 00:01:17,720
Dobře, můžeš psát?
13
00:01:25,840 --> 00:01:29,280
Dobře, Číslo dvě.
14
00:01:38,800 --> 00:01:40,340
Můžu určit akorát Little Mana.
15
00:01:40,440 --> 00:01:46,440
Je vepředu snaží se vytáhnout prachy z palubky.
16
00:01:50,160 --> 00:01:53,720
Ale ten druhej je venku ve tmě.
17
00:01:55,320 --> 00:01:59,600
- Takže...
- No,dobrý, to je dobrý.
18
00:02:01,840 --> 00:02:05,520
Je tady ještě někdo koho bys poznala?
19
00:02:05,960 --> 00:02:09,000
Jasně Wee-Beye.
20
00:02:14,640 --> 00:02:16,640
Dobře.
21
00:02:17,000 --> 00:02:20,420
Řeknu ti kam jsme se
se střelcema dostali.
22
00:02:20,520 --> 00:02:25,300
Vystopovali jsme trasu jejich útěku.
Landsman našel jejich kápě.
23
00:02:25,400 --> 00:02:29,600
A DNA z vlasů z jedný kápě
souhlasí s Wee-Beyem.
24
00:02:30,400 --> 00:02:36,300
Freamon vystopoval hovor z telefonního automatu
........