2
00:04:10,717 --> 00:04:18,180
P O T Í Ž I S T A

3
00:04:32,572 --> 00:04:35,666
VÍTEJTE

4
00:04:54,594 --> 00:04:57,222
Zdravím.

5
00:05:21,954 --> 00:05:24,548
Dobré odpoledne.
Jmenuji se Andreas Ramsfjell.

6
00:05:24,624 --> 00:05:26,649
Už na vás čekám.

7
00:05:26,726 --> 00:05:29,251
- Ten nápis byl pro mě?
- Ano.

8
00:05:30,563 --> 00:05:33,157
Nasedněte.

9
00:05:36,336 --> 00:05:40,739
Snažím se to dělat s trochou té parády.
Je to pěkné.

10
00:05:46,212 --> 00:05:49,181
Mám i novější auto,
ale to je zrovna v servisu.

11
00:05:49,248 --> 00:05:51,808
- Sedí se vám pohodlně?
- Ano.

12
00:05:56,189 --> 00:05:58,817
Můžu zapnout rádio, jestli chcete.

13
00:06:03,096 --> 00:06:05,564
To není třeba, díky.

14
00:06:07,467 --> 00:06:10,402
- Kam vůbec jedeme?
- K vám domů.

15
00:06:56,582 --> 00:07:01,383
Toto je číslo 42. Máte byt F
a ten je v prvním poschodí.

16
00:07:03,356 --> 00:07:06,587
Tady jsou vaše klíče.

17
00:07:06,659 --> 00:07:09,253
A zde máte detaily o novém zaměstnání.

18
00:07:11,330 --> 00:07:13,525
Co je to za práci?

19
00:07:13,599 --> 00:07:18,161
Post účetního u dodavatelské firmy v centru.

20
00:07:18,237 --> 00:07:21,604
Je to solidní společnost.

21
00:07:21,674 --> 00:07:25,201
- Něco v nepořádku?
- Ne.

22
00:07:28,080 --> 00:07:30,947
Nebojte, zvyknete si rychle.

23
00:09:50,590 --> 00:09:52,023
Mohu vám nějak pomoci?

24
00:09:52,091 --> 00:09:55,925
Dnes tu mám nastoupit...
........