1
00:02:13,682 --> 00:02:15,354
Nenávidím tohle místo.

2
00:03:21,322 --> 00:03:22,645
Voda?

3
00:03:26,127 --> 00:03:27,241
Voda.

4
00:03:27,485 --> 00:03:28,757
Voda.

5
00:03:30,682 --> 00:03:32,006
Voda!

6
00:04:26,127 --> 00:04:28,004
To je příšerný.

7
00:04:29,846 --> 00:04:32,401
SUBJEKT ELIMINOVANÝ

8
00:04:33,923 --> 00:04:37,391
-Vidíš to? -Ne, díky.
Už jsem to jednou viděl.

9
00:04:53,007 --> 00:04:56,120
Viděl jsem toho spoustu,
ale tohle.. to je..

10
00:04:57,242 --> 00:04:58,759
můj Bože..

11
00:05:24,165 --> 00:05:26,391
SOUBOR ULOŽEN

12
00:05:30,961 --> 00:05:33,391
KOSTKA NULA

13
00:05:48,346 --> 00:05:50,598
DEKLARACE DOHODY

14
00:06:03,081 --> 00:06:04,918
Neměl by si se hrabat
v těch záznamech.

15
00:06:06,483 --> 00:06:09,360
Nejsou tajný.
Ale ani veřejný.

16
00:06:10,081 --> 00:06:12,641
Ale, no tak, jen..
Říkám ti, aby si je nechal napokoji.

17
00:06:17,846 --> 00:06:18,990
V pořádku.

18
00:06:29,286 --> 00:06:30,795
ŠACHISTA

19
00:07:47,127 --> 00:07:48,639
Jak to vypadá?

20
00:07:49,567 --> 00:07:53,271
Pěšák na F2.
Kůň na B6 - garde.

21
00:07:53,802 --> 00:07:54,836
Jen se podívej. Ne?

22
00:07:57,682 --> 00:07:59,386
To jsem přehlídl.

23
00:08:05,887 --> 00:08:10,557
Poslouchej, kdy se konečne Chickliss vrátí?

24
00:08:11,725 --> 00:08:15,197
........