1
00:00:00,516 --> 00:00:03,814
Buďte sví a jenom mluvte od srdce.

2
00:00:03,934 --> 00:00:07,778
Jimmy, Chloe, nemůžu ani říct jak moc jsem šťastný
že ste se našli navzájem

3
00:00:08,218 --> 00:00:10,340
Máte velké štěstí že můžete být spolu.

4
00:00:10,979 --> 00:00:14,350
Podívejte se, Váš svatební den bude
perfektní, to si můžete být jistí.

5
00:00:14,457 --> 00:00:16,537
Přestaň tlemit na oběktiv, Smallville.

6
00:00:16,538 --> 00:00:19,154
Ahoj, sestřenko, víš, že tě miluji,

7
00:00:19,155 --> 00:00:23,394
A přeji Ti a Jimmymu
dlouhé a šťastné léta dohromady.

8
00:00:24,090 --> 00:00:26,675
A pamatujte si, co generál
vždycky říká ...

9
00:00:26,676 --> 00:00:30,018
Manželství je jediná válka, kde
spíte s nepřítelem.

10
00:00:32,147 --> 00:00:34,410
Můžete upravit tu poslední část, jo?

11
00:00:35,680 --> 00:00:37,042
Řekla jsem mu.

12
00:01:19,985 --> 00:01:23,197
Nyní vás prohlašuji mužem a ženou.

13
00:01:23,378 --> 00:01:25,172
Můžete políbit nevěstu.

14
00:01:39,357 --> 00:01:43,094
Dámy a pánové, připojte se k
přivítání novmanželů.

15
00:02:04,981 --> 00:02:06,714
Co to bylo?

16
00:02:21,510 --> 00:02:23,482
Vydrž, Jimmy.

17
00:02:23,659 --> 00:02:25,781
Prosím, neopouštěj mě.

18
00:02:37,322 --> 00:02:42,989
Smallville 810

19
00:02:43,106 --> 00:03:01,058
Translate: camfi

20
00:03:22,033 --> 00:03:25,235
Pro seriessub.Com

21
00:03:35,253 --> 00:03:39,408
Je 11:00 hodin lidi. musíme
do západu slunce změnit tenhle malý

22
00:03:39,409 --> 00:03:43,725
kravín do chrámu lásky mojí sestřenky,
tak si zvednem tempo.

23
00:03:43,726 --> 00:03:46,728
Vydrž Emerile (tv kuchař). Večeřet
se bude venku
........