{1}{49}www.titulky.com
{0050}{0150}Akira.1988.SE.WS.DVDRip.XviD.AC3-C00LdUdE
{1705}{1777}31 let po Třetí Světové válce|Nové Tokio 2019
{2796}{2898}Nezaměstnanost, jako důsledek daňových|reforem bývalého předsedy vlády...
{2899}{2977}... vedla k masovým vzpourám|dělníků po celé zemi...
{2978}{3063}A díky zmatkům mezi členy parlamentu,|které zažehl projev...
{3064}{3145}... ministra financí Takanashiho během|nedávného parlamentního vyšetřování,
{3148}{3208}se zdá, že k žádné dohodě mezi|vládou a opozicí nedojde.
{3268}{3306}Co to bude?
{3307}{3348}Dej mi tři buráky.
{3383}{3426}Tady to je...
{3780}{3838}Hnali jsme ty Klaunský|bastardy až na okruh 5.
{3914}{3980}Sakra, takhle mě děsit!|Otvírej ty zatracený dveře potichu!
{3982}{4050}Nebyl bys tak nervózní,|kdybys neměl co skrývat!
{4119}{4161}Mohl bys taky občas|prodávat opravdové piti!
{4162}{4235}A co si takhle něco koupit!?|Tohle není podnik pro každého.
{4261}{4368}A to mám pít ty psí chcanky|co prodáváš?!
{4402}{4498}Dva keramické rotory na každé kolo...
{4512}{4616}A tady máme... Počítačem|ovládané nezablokovatelné brzdy...
{4641}{4707}200 koní... 12000 otáček za minutu...
{4769}{4817}Chceš se projet, Tetsuo?
{4832}{4873}Dobrá, jedem!
{4932}{5022}Tahle motorka byla vyrobená speciálně|pro mě. Je pěkně ostrá. Nezvládl bys ji.
{5048}{5105}Nechápu, jak můžeš něco takového řídit.
{5156}{5191}Dokážu!
{5203}{5270}Když nějakou hodně chceš,|šlohni si ji pro sebe.
{6856}{6881}Neuvěřitelné.
{6882}{6934}Ty dnešní školáci...
{6957}{6993}Hej, počkejte!
{7094}{7154}Zajeli do průchodu! Za nimi!
{7482}{7548}Tohle není hra, ty idiote!
{7624}{7655}Kurva...!
{9192}{9221}Co...?
{9240}{9281}Tady vozidlo 375.
{9282}{9396}Hlásím dva motorkářské gangy bojující|bojující blízko křižovatky Dálnice 14 jih!
{9406}{9485}Pošlete okamžitě posily!|Jednotka 375, jedeme na místo!
{9524}{9557}Poldové! Co budeme dělat?
{9561}{9630}Sakra! A mně se teprve|začal zahřívat motor...
{9758}{9795}Bastardi...
{9800}{9842}Tetsuo! Jedem!
{9849}{9872}Dobrá!
{9878}{9925}Zatraceně!
{10145}{10218}Probíhající potyčky mezi|protestujícími studenty
{10219}{10292}a pořádkovými policejními jednotkami|si vyžádaly první oběti.
{10293}{10317}Kromě toho...
{10724}{10754}Co to sakra...?
{10822}{10859}Co se to čertu děje?!
{10860}{10923}Uhněte, pozor!|Pospíchám!
{11292}{11327}Co to bylo?
{11328}{11362}Zavolejte policii!
{11518}{11590}Zrušte daňové reformy!|Zrušte je!
{11991}{12128}Tato oblast je uzavřena!|Ustupte! Je to nebezpečné!
{12142}{12167}Je tu něco divného...
{12170}{12213}Nechte mě projít!|Promiňte, nechte mě projit!
{12214}{12242}Co se to tu děje?
{12432}{12466}Podívejte! Krev!
{12493}{12527}Kdo jsou?
{12528}{12558}Promiňte!|Hej! Nestrkejte!
{12559}{12577}Omluvte mě.
{12578}{12622}Hej, dávej bacha!
{12705}{12752}Promiňte mi. Omlouvám se.
{12768}{12791}Ryu!
{12803}{12834}Hej! Utíká pryč!
{12982}{13013}Má zbraň!
{13149}{13171}Střílejte!
{13239}{13290}Zastavte palbu!|Je s ním dítě!
{13536}{13571}Uteč...
{13598}{13629}Rychle...
{13744}{13776}Běž za Ryem...
{13790}{13838}Ryu ti teď bude pomáhat...
{13948}{14015}Rychle... Zmiz odtud...
{14788}{14812}Kei!
{14868}{14909}Co to děláš? Pospěš!
{15018}{15061}Zmizel!
{15271}{15312}Je západně odtud.
{15328}{15401}Západně? Tak|to potom je ve starém městě.
{15663}{15688}Nažerte se!
{15994}{16032}Tetsuo!
{16972}{17031}Ryu! Ryu, kde jsi?
{17127}{17148}Kei!
{17792}{17815}Ne, to je...!
{18332}{18368}Jak se ti líbí tohle?!
{18591}{18651}No? Kdo to je?
{18655}{18702}To není on!|To není Tetsuo!
{18720}{18753}Dobře! Jdeme!
{18877}{18991}Ty malej...|Víš, co jsi udělal?
{19312}{19363}Tetsuo!|Počkejte! Hej!
{19432}{19468}He? Co jsi říkal?
{19471}{19518}To dítě...
{19582}{19619}Je ošklivě zraněný!
{19651}{19703}Hej! Počkejte!
{19732}{19758}Měli bychom ho vzít do nemocnice!
{19759}{19831}Potřebuje záchranku!|Nemůžeme s ním hýbat!
{20074}{20105}C... Co se to...?
{20462}{20511}Nemůžeš utéct!
{20665}{20708}Přišli jsme pro tebe.
{20846}{20975}Nemůžeme venku přežít!|Pojď, půjdeme domů.
{21047}{21091}To je armáda!|Vojenské vrtulníky!
{21272}{21296}Padáme!
{21568}{21608}Na břicho!|Ruce a nohy od sebe!
........