1
00:00:07,801 --> 00:00:10,901
Uplynulo 20 let od konce
druhé světové války, kdy ...

2
00:00:10,868 --> 00:00:14,901
ztroskotala spojenecká invaze v Normandii.

3
00:00:16,835 --> 00:00:23,536
Hitler oznámil triumfální
vítězství nad Evropou a Britským impériem.

4
00:00:23,536 --> 00:00:26,069
Spojené státy se stáhly z konfliktu ...

5
00:00:26,069 --> 00:00:28,236
poté co popřáli sluchu těm,
kteří stejně jako Charles Lindberg ...

6
00:00:28,236 --> 00:00:31,403
nesouhlasili s válkou proti Německu.

7
00:00:31,436 --> 00:00:37,237
Jen Rusové na východě
pokračují v krvavé partyzánské válce ...

8
00:00:37,270 --> 00:00:41,371
Veškeré úsilí Spojených států
směřuje k pomstě za Pearl Harbor,

9
00:00:41,371 --> 00:00:47,871
která byla dokonána
vítězstvím nad Japonskem v létě 1945.

10
00:00:47,871 --> 00:00:53,139
Poté se americký generál
Einsenhower vrátil z Evropy do U.S.A.

11
00:00:53,139 --> 00:00:55,872
a odešel do ponižující penze.

12
00:00:56,739 --> 00:01:02,340
V roce 1947 se ujal vlády
král Edward a královna Wallis.

13
00:01:02,340 --> 00:01:06,307
Winston Churchill, který sotva
zachránil holý život v Normandii,

14
00:01:06,307 --> 00:01:10,640
zemřel v exilu v Kanadě v květnu 1953.

15
00:01:12,574 --> 00:01:14,641
V letech, které následovaly po válce,

16
00:01:14,641 --> 00:01:17,141
země, které tvořily starou
Evropu, se jedna po druhé ...

17
00:01:17,141 --> 00:01:22,308
stávají součástí obrovského
německého nacistického impéria.

18
00:01:25,275 --> 00:01:27,742
Vůdcův architekt: Albert Speer

19
00:01:27,742 --> 00:01:30,776
postavil monument Tisícileté říši.

20
00:01:30,776 --> 00:01:36,610
Berlín, hlavní město Německa,
se stává výkladní skříní nacistů.

21
00:01:36,610 --> 00:01:39,210
Jednotky SS, se v době míru
transformovaly na pořádkové síly.

22
00:01:39,210 --> 00:01:42,910
Kontrolující pořádek a klid na ulicích.
........