1
00:00:44,809 --> 00:00:48,517
MAGIC BOX
uvádí

2
00:00:58,249 --> 00:01:01,047
To vypadá
jako domeček pro panenky.

3
00:01:01,768 --> 00:01:04,760
Je to trochu
jako domeček pro panenky.

4
00:01:07,089 --> 00:01:10,239
Tady je to volný, aby se dalo
prolízt. Tak metr sedmdesát.

5
00:01:10,328 --> 00:01:13,923
-Proč?
-Aby mohli bedňáci tam a zpátky?

6
00:01:14,967 --> 00:01:20,247
Podívej na ty balkóny. Co je
zabírat odsud, v jednom celku?

7
00:01:21,927 --> 00:01:25,967
-Víš, co myslím, Bobe? Handkou.
-To půjde.

8
00:01:27,328 --> 00:01:33,038
Netuším, proč je
pódium navržený takhle.

9
00:01:33,128 --> 00:01:37,837
-Jestli v tom je nějakej záměr.
-Co konkrétně myslíš? -Všechno.

10
00:01:37,927 --> 00:01:42,318
-Ty sis to přál.
-Já ne. To tam chtěl mít Marty.

11
00:01:43,567 --> 00:01:45,364
Já myslel, že to chce on.

12
00:01:46,047 --> 00:01:48,719
Tak už to máme. Doufám,
že se mu to bude líbit.

13
00:01:55,646 --> 00:01:57,443
Já to nechápu.

14
00:01:58,766 --> 00:02:03,715
Udělal jsem tam plno věcí,
ale ne to, co jsem potřeboval.

15
00:02:03,806 --> 00:02:06,957
Pořád nic nevím,
jsou věčně rozlítaní.

16
00:02:07,605 --> 00:02:11,360
-Tohle je scéna...
-Co má bejt tohle?

17
00:02:11,686 --> 00:02:13,483
Kamerový rameno...

18
00:02:14,845 --> 00:02:17,121
Mohli by se na to
sejít příští týden.

19
00:02:17,206 --> 00:02:21,357
Scéna se musí postavit už teď.
Už ji stavějí.

20
00:02:21,605 --> 00:02:26,122
Přinejhorším ji předěláme.
Rozebereme ji, rozřežeme ji.

21
00:02:26,206 --> 00:02:28,765
Můžeme z toho slepit něco jinýho.
........