1
00:00:01,000 --> 00:00:03,500
- Akú mal farbu, babi?
- Akú mal farbu kto?

2
00:00:04,001 --> 00:00:05,801
Tvoj zdravotný vozík.

3
00:00:06,102 --> 00:00:08,302
A chcú vedieť,
kde si ho naposledy nechala.

4
00:00:08,303 --> 00:00:10,803
To im nepoviem, mohli by ho ukradnúť.
Zavolaj políciu.

5
00:00:11,304 --> 00:00:12,904
To je polícia.

6
00:00:13,405 --> 00:00:15,905
Blesky, objatia. Cmuk, cmuk!

7
00:00:16,006 --> 00:00:18,006
Ďalší Týždeň módy v Londýne
je za nami.

8
00:00:18,407 --> 00:00:20,507
Necítim si nohy.

9
00:00:20,508 --> 00:00:22,508
Na ktorú prehliadku idete, Patsy?
Patsy, zlato!

10
00:00:22,607 --> 00:00:24,507
Nabudúci týždeň idete
do New Yorku, Patsy? Blesk! Blesk!

11
00:00:24,606 --> 00:00:28,206
Chlapci, dajte šancu aj modelkám.
Obráťte objektívy na mólo.

12
00:00:29,807 --> 00:00:32,607
- Zdravím, boli sme na prehliadkach.
- To boli zimné modely?

13
00:00:32,608 --> 00:00:34,408
Nie, jarné.

14
00:00:34,409 --> 00:00:36,509
- A kedy boli zimné?
- Minulé leto.

15
00:00:38,110 --> 00:00:39,910
Myslím, že som úplne mimo.

16
00:00:40,010 --> 00:00:42,510
Cítim sa, ako keby som
ušla maratón.

17
00:00:42,511 --> 00:00:45,011
- A ušla si?
- Nie.

18
00:00:47,010 --> 00:00:48,510
Kde je mama?

19
00:00:48,511 --> 00:00:49,911
Doľava! Doľava!

20
00:01:11,010 --> 00:01:13,310
Titulky: kvskmichael@hotmail.com

21
00:01:14,011 --> 00:01:16,511
ABSOLÚTNE ÚŽASNÉ
Gay (Christmas Special 2002)

22
00:01:18,212 --> 00:01:22,712
Bolo strašne ťažké opisovať modelky,
keď sa premávali po móle.
........