1
00:00:12,770 --> 00:00:17,240
www.titulky.com

2
00:00:19,230 --> 00:00:23,276
Přeložila Rebarborka

4
00:00:58,683 --> 00:01:02,896
Dej svou víru tomu,
v co věříš nejvíc.

5
00:01:03,063 --> 00:01:07,483
Dva světy,
jedna rodina.

6
00:01:07,608 --> 00:01:11,280
Věř svému srdci,
nech rozhodnout osud,

7
00:01:11,445 --> 00:01:15,825
kam povede životy,
které sledujeme.

8
00:01:15,950 --> 00:01:20,496
ráj nedotčený člověkem,

9
00:01:20,664 --> 00:01:24,293
v tomto světě požehnaném láskou,

10
00:01:25,585 --> 00:01:29,338
prostý život,
žili v míru,

11
00:01:29,463 --> 00:01:33,802
zlehka našlapují na písek
pod svýma nohama.

12
00:01:33,927 --> 00:01:37,513
Dva světy,
jedna rodina.

13
00:01:37,638 --> 00:01:42,186
Věř svému srdci,
nech rozhodnout osud,

14
00:01:42,352 --> 00:01:46,731
kam povede životy,
které sledujeme.

15
00:01:46,899 --> 00:01:51,319
Do přístřešku mezi stromy,

16
00:01:51,486 --> 00:01:55,865
jen láska může vstoupit.

17
00:01:56,033 --> 00:02:00,162
Prostý život,
žili v míru.

18
00:02:00,287 --> 00:02:03,873
Pozvedni svou hlavu,
náklad zvedni vysoko,

19
00:02:03,998 --> 00:02:07,961
vezmi si sílu o těch,
kteří tě potřebují.

20
00:02:08,086 --> 00:02:12,382
Postav vysoké stěny,
postav silné trámy,

21
00:02:12,508 --> 00:02:18,722
Čeká tě nový život,
ale nebezpečí tu není cizí.

31
00:02:43,038 --> 00:02:47,209
Žádná slova nedokážou
popsat slzy matky.

32
........