1
00:00:00,000 --> 00:00:04,838
"STÁVKA",
Prví film sovětského režiséra

2
00:00:04,838 --> 00:00:07,838
Sergeje Ejzenštejna

3
00:00:07,874 --> 00:00:10,158
Natočený v roce 1925.

4
00:00:10,195 --> 00:00:12,430
"Pravda" nazvala Stávku
prvním

5
00:00:12,504 --> 00:00:14,903
revolucinářským dílem
naší kinematografie.

6
00:00:16,500 --> 00:00:20,597
Tento film sehrál hlavní roli
v rozvoji světové kinematografie.

7
00:00:23,204 --> 00:00:27,946
Přečasoval a titulky upravil
klatu

8
00:00:28,879 --> 00:00:31,464
STÁVKA

9
00:01:01,790 --> 00:01:05,190
"Síla pracující třídy musí být organizována.
Bez organizace není proletariát nic.

10
00:01:05,190 --> 00:01:08,190
Organizovanost znamená vše,
znamená jeho akční jednotu,

11
00:01:08,190 --> 00:01:11,190
jeho každodenní činnost.
Lenin 1907.

12
00:01:21,267 --> 00:01:24,711
Část 1:
V závodě je klid.

13
00:01:50,665 --> 00:01:59,079
V závodě je klid...
ALE...

14
00:02:05,083 --> 00:02:09,771
Pod pokličkou to vře.

15
00:03:17,769 --> 00:03:20,195
Rozhoupali se...

16
00:03:32,828 --> 00:03:35,315
Ředitel

17
00:04:03,489 --> 00:04:06,014
Podali mu hlášení

18
00:04:10,526 --> 00:04:12,650
Uložil úkoly

19
00:04:37,757 --> 00:04:39,603
Přes hierarchii.

20
00:05:21,964 --> 00:05:27,705
Dejte mi spisy týkající se závodu:

21
00:05:42,721 --> 00:05:48,952
Informace z vnějšího sledování.

22
00:06:01,190 --> 00:06:06,754
Seznam špehů pro vnější sledování:
Kočkodan, Tichej, Patriarcha, Krajan,

23
........