1
00:00:00,000 --> 00:00:30,400
uprava casovani by Mafis (neni to muj preklad)

2
00:00:56,500 --> 00:01:01,421
MECHANICKÝ POMERANČ

3
00:01:55,705 --> 00:01:57,345
Byl jsem tam já...

4
00:01:57,786 --> 00:02:00,385
tedy Alex a mí tří druzja.

5
00:02:00,625 --> 00:02:04,146
Tedy Péťa, Žoržík a Dim.

6
00:02:04,506 --> 00:02:07,946
Pečený, vařený, v mlíčným baru
Korova a ždímali jsme si razsudok...

7
00:02:08,186 --> 00:02:10,347
co udělat s načatým večerem.

8
00:02:11,986 --> 00:02:14,948
Mlíčný bar Korova čepuje
obohacený moloko.

9
00:02:15,187 --> 00:02:18,668
Moloko obohacený o vellocett,
synthemesc čí drencrom...

10
00:02:18,908 --> 00:02:20,828
a to jsme tam popíjeli.

11
00:02:21,348 --> 00:02:22,669
To vám našponuje nervy...

12
00:02:22,908 --> 00:02:26,668
a připraví vás na kapánek
pořádnýho ultranásilí.

13
00:02:30,868 --> 00:02:34,230
V krásném městě Dublině,

14
00:02:34,869 --> 00:02:38,830
kde jsou holky rozmilé,

15
00:02:39,870 --> 00:02:42,790
tam jsem viděl poprvé

16
00:02:43,830 --> 00:02:47,270
sladkou Molly Malone

17
00:02:48,350 --> 00:02:52,831
jak tlačila vozíček,

18
00:02:53,071 --> 00:02:57,272
přes město a kopeček.

19
00:02:57,512 --> 00:03:01,791
A křičela ''šneci a mušle... ''

20
00:03:02,672 --> 00:03:04,672
Něco, co nemůžu vystát...

21
00:03:04,913 --> 00:03:07,233
vidět hnusnýho, starýho ožralu...

22
00:03:07,473 --> 00:03:10,032
jak ze sebe souká oplzlý,
předpotopní songy...

23
00:03:10,273 --> 00:03:12,513
a heká ''blerp blerp '' mezí strofama...

24
00:03:12,752 --> 00:03:16,793
jako kdyby mu vyl ve střevech
........