1
00:01:55,100 --> 00:01:57,219
Tak jak se vede, Leone?

2
00:01:58,499 --> 00:01:59,843
Dobře.

3
00:02:03,046 --> 00:02:06,569
Dobře, fajn. Tak k té práci.

4
00:02:08,139 --> 00:02:11,595
Tlusťoch chce vyštípat Maurizia ze kšeftu.

5
00:02:11,595 --> 00:02:14,317
To víš, Maurizio je rozumnej.

6
00:02:14,317 --> 00:02:16,913
Chce si jenom popovídat.

7
00:02:17,873 --> 00:02:20,661
Ale tenhle chlap
o tom nechce ani slyšet.

8
00:02:20,819 --> 00:02:22,323
Možná poslechne tebe.

9
00:02:22,323 --> 00:02:25,554
Každý úterý jezdí do města.
Máš v úterý čas?

10
00:02:28,264 --> 00:02:30,308
Jo, v úterý mám čas.

11
00:02:45,916 --> 00:02:48,356
Rád vás opět vidím,
pane Jones.

12
00:03:01,772 --> 00:03:05,101
Nezapomeňte, pěkně čistě.
Máte na to půl hodiny.

13
00:03:12,436 --> 00:03:15,220
Ah... hodinu.

14
00:03:26,586 --> 00:03:28,096
Jo, co je?

15
00:03:28,096 --> 00:03:30,082
Tady Tonto zezdola.

16
00:03:31,073 --> 00:03:33,731
Ňákej chlap chce s tebou mluvit.

17
00:03:34,947 --> 00:03:36,835
Jak vypadá?

18
00:03:38,473 --> 00:03:39,882
Vážně.

19
00:03:40,267 --> 00:03:41,962
Řekni mu, že jdu.

20
00:03:41,962 --> 00:03:43,593
Jede nahoru.

21
00:03:45,900 --> 00:03:48,656
Někdo jede nahoru.
Je to vážný.

22
00:03:53,681 --> 00:03:54,290
Mickey,

23
00:03:54,290 --> 00:03:56,658
bacha, máme společnost.

24
00:03:58,936 --> 00:04:00,664
Máme společnost.
........