1
00:00:29,820 --> 00:00:31,731
<i>Tak ticho tady. A jedeme.</i>

2
00:00:31,900 --> 00:00:33,379
<i>Cody Maverick interview,
první záběr.</i>

3
00:00:33,820 --> 00:00:35,253
Proč se mnou
děláte rozhovor?

4
00:00:35,420 --> 00:00:37,456
<i>To prostě děláme.
Jsme filmovej štáb.</i>

5
00:00:37,981 --> 00:00:40,051
Mohl bych dostat
pár otázek předem?

6
00:00:40,220 --> 00:00:42,609
<i>- Ne. Je to snadný.
- Dobře.</i>

7
00:00:42,781 --> 00:00:45,214
<i>- Mohl by ses postavit na tu bednu?
- Jo, jo.</i>

8
00:00:46,780 --> 00:00:49,137
Takhle? Co to je?

9
00:00:49,342 --> 00:00:51,219
<i>- Co to je?
- To je na zvuk. Mikrofon.</i>

10
00:00:51,382 --> 00:00:52,576
Ahoj, lidi. Já jsem Cody.

11
00:00:52,742 --> 00:00:54,462
<i>A kolik je ti, čtrnáct, patnáct?</i>

12
00:00:54,624 --> 00:00:56,455
Sedmnáct.

13
00:00:56,625 --> 00:00:58,535
<i>Umíš ještě něco
kromě surfování?</i>

14
00:00:58,744 --> 00:01:00,575
Co jako?
Mám zpívat a tančit?

15
00:01:00,745 --> 00:01:01,699
<i>Třeba.</i>

16
00:01:03,625 --> 00:01:05,263
Ne, to ne. Jsem surfař.

17
00:01:05,424 --> 00:01:06,858
- Smolař.
- Já jen...

18
00:01:08,065 --> 00:01:09,384
Nech si to, Glene. Padej.

19
00:01:09,544 --> 00:01:10,978
<i>My tady o Codym
natáčíme film.</i>

20
00:01:11,145 --> 00:01:12,817
- Musí u toho bejt?
- Bude to skvělý.

21
00:01:13,025 --> 00:01:14,777
Můžu do řady,
abych to neviděl?

22
00:01:14,945 --> 00:01:15,934
<i>Vezmeme to znova.</i>
........