1
00:00:29,219 --> 00:00:40,412
2x44
Trans-Europe Express

2
00:00:44,450 --> 00:00:47,081
Kde je?

3
00:00:47,082 --> 00:00:50,578
Pane, nemám tušení!

4
00:00:50,579 --> 00:00:55,700
- Lžeš!
- Přísahám na vousy věštce!

5
00:01:06,309 --> 00:01:08,527
Hledám Abdula Ben Faisala.

6
00:01:08,528 --> 00:01:17,592
Hledáš největšího mudrce v Istambulu?
Nikdy ti neřeknu kde se nachází!

7
00:01:17,593 --> 00:01:20,123
Myslím, že řekneš!

8
00:01:22,542 --> 00:01:27,896
24 Drummond Street za železářstvím
v Salten Seleen.

9
00:01:41,665 --> 00:01:44,278
Takže jsi přišel.

10
00:01:44,279 --> 00:01:48,503
Máš pět sekund na to, aby jsi mi
řekl pozici...

11
00:01:48,504 --> 00:01:51,702
Bahoudinovy Perly?
Já vím.

12
00:01:51,703 --> 00:01:57,081
Když toho tolik víš, tak je ti jasné,
že mi není moudré odporovat.

13
00:01:57,082 --> 00:02:01,366
Způsobil si v Istambulu za jeden
den dost škody.

14
00:02:01,367 --> 00:02:06,696
Legendy praví, že je perla pohřbena
v Údolí Galata blízko řeky Alibay.

15
00:02:06,697 --> 00:02:09,661
Bylo moudré, že jsi mi vyhověl.

16
00:02:09,662 --> 00:02:17,638
Možná, ale jakmile perlu najdete, zjistíte
že ji není snadné vrátit zpátky.

17
00:02:24,972 --> 00:02:27,219
Zachycuješ tu nějakou energii, Soundwave?

18
00:02:30,491 --> 00:02:35,517
Nic. Perla bude ukryta velmi hluboko.
Jestli tady vůbec je.

19
00:02:39,663 --> 00:02:45,613
Tohle místo je obrovské. I s pomocí Constructiconů
nám to zabere roky než tu něco najdeme.

20
00:02:45,614 --> 00:02:49,609
Potřebujeme profesionálního Archeologa.

21
00:02:49,610 --> 00:02:50,540
Jdeme.

22
00:02:53,007 --> 00:02:58,800
Vítejte v Paříži. Nejneobvyklejší závod
v historii právě začíná.
........