1
00:00:18,160 --> 00:00:20,037
Od úsvitu časů

2
00:00:20,120 --> 00:00:25,148
používali mágové svoji tajemnou moc
k odhánění zla a léčení těla.

3
00:00:26,080 --> 00:00:31,074
V průběhu historie čarodějové, kouzelníci
a mágové praktikovali potají magii

4
00:00:31,160 --> 00:00:35,153
a své síly před okolím skrývali.
Byli chráněni kodexem mágu.

5
00:00:36,240 --> 00:00:41,997
Ale jsou tací, kteří se snaží ovládnout
ostatní a hledají nejvyšší metu magie.

6
00:00:43,080 --> 00:00:48,074
Stačí jeden čaroděj posedlý mocí
a celý jejich skrytý svět může být ohrožen.

7
00:00:49,080 --> 00:00:51,958
Tento čaroděj se jmenuje Magus.

8
00:00:53,080 --> 00:00:54,115
Magus

9
00:01:34,040 --> 00:01:38,989
- Ne, nemusíš mě zabíjet.
- Mám pro tebe dárek. - Ne!

10
00:01:56,000 --> 00:02:00,152
DVD edice uvádí

11
00:02:01,200 --> 00:02:06,149
MÁGOVÉ

12
00:04:48,080 --> 00:04:49,115
Pojedeme na západ.

13
00:05:30,000 --> 00:05:35,120
- Už je to dlouho. - Promiň,
nechodím moc ven, co je Beth mrtvá.

14
00:05:36,160 --> 00:05:39,118
- Ale já vím, proč jsi přišel.
- Dobře.

15
00:05:43,080 --> 00:05:44,149
Dobrá, začneme.

16
00:06:05,000 --> 00:06:11,160
Je jasné, že za to všechno
může Magus. Magus Fernos.

17
00:06:11,160 --> 00:06:12,957
Myslel jsem, že je pod zámkem.

18
00:06:14,240 --> 00:06:17,994
Je venku. A stále sílí.

19
00:06:18,080 --> 00:06:24,110
- Neměli nám dát vědět?
- Tají to. Vypadá to, že po něm stále jdou.

20
00:06:25,080 --> 00:06:29,119
- A co to má co dělat se mnou?
- Nic. - Nic?

21
00:06:30,120 --> 00:06:35,114
Vysvětlím ti to. Magus je venku,
aby využil svou velkou moc.

22
00:06:36,040 --> 00:06:39,032
To je šílené. Je to proti kodexu!

........