1
00:00:01,706 --> 00:00:04,484
Jména i podoby celebrit jsou
použity pro potřeby parodie.

2
00:00:04,485 --> 00:00:08,290
Ne tak dávno v galaxii,
ne dost daleko od...

3
00:00:26,300 --> 00:00:29,501
ROBOT CHICKEN
STAR WARS SPECIAL

4
00:00:54,580 --> 00:00:56,812
Co to kur** je?!?

5
00:00:59,792 --> 00:01:02,044
...no a tak jsem svrhnul senát.

6
00:01:02,444 --> 00:01:05,144
-Celý senát!
-Soráč...

7
00:01:05,185 --> 00:01:10,167
Pane bože, to je taková sranda!
To mlíko mi vystříklo nosem!

8
00:01:10,964 --> 00:01:12,898
Tady taťka Palpatine.

9
00:01:12,898 --> 00:01:15,598
<i>Máte hovor na účet volaného od:</i>

10
00:01:15,599 --> 00:01:18,199
<i>Darth Vader.</i>

11
00:01:18,343 --> 00:01:20,003
Tohle musím vzít, omlouvám se.

12
00:01:20,003 --> 00:01:22,538
Vadere!
Jak se má můj nejoblíbenější Sith?

13
00:01:22,538 --> 00:01:26,065
No, no, no!
Jen trochu zpomal.

14
00:01:27,265 --> 00:01:30,229
Co tím myslíš, zničili Hvězdu Smrti?

15
00:01:30,429 --> 00:01:33,253
Kur*** do pr***

16
00:01:35,327 --> 00:01:38,631
Kdo jsou "Oni"?

17
00:01:38,631 --> 00:01:40,862
Co je sakra Iluminum Falcon?

18
00:01:41,624 --> 00:01:43,894
Fajn, fajn, takže kdo přežil?

19
00:01:44,077 --> 00:01:47,200
To si ze mě kur*** děláš pr***?
A kde jsi byl ty?

20
00:01:47,329 --> 00:01:51,371
Počkej, ty si lítal okolo
dva týdny a hledal signál?

21
00:01:51,371 --> 00:01:56,541
To musíš smrdět jak...
zapařený nohy v botách.

22
00:01:57,341 --> 00:02:00,612
Promiň, ale myslel jsem,
že můj temný lord ze Sithu

23
........