1
00:02:28,565 --> 00:02:31,485
- dobrý den, paní MacGruderová.
- dobrý, slečno Danielsová.

2
00:02:31,610 --> 00:02:34,738
už jste někdy viděla tolik racků?
co myslíte čím to je?

3
00:02:34,821 --> 00:02:38,909
určitě je na moři bouře.
která je žene na pevninu

4
00:02:39,117 --> 00:02:42,120
myslela jsem že přijdete trochu později.
ještě nepřišel.

5
00:02:42,329 --> 00:02:44,414
- ale říkala jste že tu bude ve 3.00.
- já vím.

6
00:02:44,623 --> 00:02:49,336
vím.celé dopoledne jsem jim volala.
ani si to neumíte představit.

7
00:02:49,545 --> 00:02:52,464
je velmi těžké je sehnat.
opravdu, těžké.

8
00:02:52,673 --> 00:02:55,592
dovážejí se z Indie
ještě jako mláďata, a pak...

9
00:02:55,801 --> 00:03:00,264
- toto není mládě, že?
- O, ne,v žádném případě.

10
00:03:00,389 --> 00:03:03,392
- to úplně dospělý jedinec.
- a bude teké mluvit?

11
00:03:04,017 --> 00:03:05,686
jistě, ano, samozřejmě bude...

12
00:03:05,811 --> 00:03:09,147
a kdyby ne, tak jej to naučíte.

13
00:03:09,356 --> 00:03:13,318
nelepší bude zavolat jim.
když slíbili tu třetí hodinu.

14
00:03:13,527 --> 00:03:15,904
možná uvízli v zácpě. hned tam brnku.

15
00:03:16,029 --> 00:03:20,409
- chcete-li počkejte
- no, snad to dovezou

16
00:03:20,492 --> 00:03:24,454
- dám vám svoji adresu.
- dobře,v pořádku

17
00:03:24,663 --> 00:03:27,166
ale už jsou určitě na cestě.

18
00:03:27,583 --> 00:03:30,002
vadilo by vám když tam teď zavolám?

19
00:03:30,210 --> 00:03:32,171
ne. v pořádku.

20
00:03:49,479 --> 00:03:52,191
- prosím můžete mi pomoct.
- prosím?

21
00:03:53,567 --> 00:03:56,486
ptal jsem se, jestli mi můžete pomoct.

22
00:03:58,864 --> 00:04:01,992
........