1
00:01:31,450 --> 00:01:35,690
Máte 90 minut k odpovědi na výzvu.
Můžete odejít, až budete hotovi.

2
00:01:51,560 --> 00:01:52,840
Tato práce je vaše poslední možnost, že ano?

3
00:01:53,200 --> 00:01:56,090
Oh, ne. Beru to velice vážně.

4
00:01:59,300 --> 00:02:06,230
I když by jste byl přijat, hodláte odmítnout nabídku,
když budete umístěn do prodeje?

5
00:02:09,650 --> 00:02:11,810
Ne, to nebude problém.

6
00:02:11,810 --> 00:02:16,190
Prodej... Dle mého názoru je prodej
velice plnohodnotná práce.

7
00:02:16,190 --> 00:02:18,350
Pokud budete ochotni nabídnout mi příležitost,
neváhal bych jí přijmout.

8
00:02:22,080 --> 00:02:23,250
<i>Koho se snažím přesvědčit?

9
00:02:32,440 --> 00:02:35,630
Díky posledním čtyřem letům,

10
00:02:35,630 --> 00:02:38,800
jsem si obzvláště vědom toho, jak lidé komunikují
s ostatními díky dobrovolnické práci, kterou jsem udělal.

11
00:02:38,800 --> 00:02:48,230
Důvodem, proč jsem se ucházel o práci v této vydavatelské společnosti je to,
že věřím, že mohu mnohé nabídnout editovací sekci.

12
00:02:50,510 --> 00:02:52,390
Vy, ten s úsměvem na tváři.

13
00:02:52,920 --> 00:02:54,470
Poslechněme si, proč se o tuto práci ucházíte vy.

14
00:02:57,700 --> 00:03:02,610
Já nebyl... Myslím tím, nikdy jsem nebyl
pilným studentem univerzity.

15
00:03:03,130 --> 00:03:07,610
Můj život na vysoké byl prakticky jakýmsi moratoriem.

16
00:03:08,180 --> 00:03:10,080
Ačkoliv, byl určitý čas...

17
00:03:13,650 --> 00:03:19,140
Oh, promiňte. Byl určitý čas, kdy jsem skutečně
cítil nutkáni něco udělat.

18
00:03:32,600 --> 00:03:35,310
To je důvod, proč hledám práci v tomto odvětví.

19
00:03:37,840 --> 00:03:40,320
Máte nějaké přátele? Přítelkyni?

20
00:03:46,650 --> 00:03:47,350
Ano, mám.

21
00:03:47,780 --> 00:03:48,580
Opravdu?

22
00:03:49,280 --> 00:03:52,500
V tom případě, o čem si myslí,
že je na vás nejpřitažlivější částí?

23
00:03:53,580 --> 00:03:54,320
Nejpřitažlivější?
........