1
00:00:07,340 --> 00:00:10,385
Hollywood Classic Entertainment
uvádí

2
00:00:52,344 --> 00:00:55,180
Kolektivní film

3
00:01:15,200 --> 00:01:19,079
PAŘÍŽI, MILUJI TĚ

4
00:01:19,079 --> 00:01:23,833
Malé pařížské romance...

5
00:01:55,156 --> 00:01:56,574
Odjíždíte?

6
00:01:59,577 --> 00:02:04,249
Do háje! Nic volnýho!
Podělaná čtvrť, podělaný rádio!

7
00:02:25,729 --> 00:02:30,734
To snad není možný...
Tak pohni, ty krávo!

8
00:02:37,574 --> 00:02:39,701
Už? To snad ne...

9
00:02:50,879 --> 00:02:54,507
Kdepak...
Navíc vypadáš jak blbec.

10
00:03:00,889 --> 00:03:05,935
Právě jsem přijel. Takže... jo.

11
00:03:08,772 --> 00:03:11,066
Samý fakani...

12
00:03:12,942 --> 00:03:16,196
Žádná není volná.
Začíná to být na pováženou!

13
00:03:16,905 --> 00:03:20,950
Já to nechápu. Pořád ještě
vypadám dobře, přizpůsobím se.

14
00:03:21,076 --> 00:03:24,746
Mám krásný auto, který jezdí.
Po technický kontrole.

15
00:03:24,788 --> 00:03:29,209
Blbne sice jeden stěrač
a má jen jeden airbag, ale co...

16
00:03:29,542 --> 00:03:34,089
Mám docela slušnej plat,
správnej smysl pro humor.

17
00:03:34,547 --> 00:03:38,218
Směju se spoustě věcí.
Sám sobě.

18
00:03:39,386 --> 00:03:42,097
Jsem směšný, směšně osamělý.

19
00:03:42,514 --> 00:03:46,059
Můj svět je přihrádka
na rukavice. A nic.

20
00:04:15,839 --> 00:04:21,261
-Co to... Slyšíte mě?
-Já...

21
00:04:24,848 --> 00:04:28,893
Nic nedělejte, jsem lékař.
Vaše žena zůstane ležet.

22
00:04:29,728 --> 00:04:32,856
Nehýbat se, hezky hajat dadat.
........