1
00:04:44,000 --> 00:04:46,585
Jdi do hajzlu!

2
00:04:46,752 --> 00:04:50,213
Díky, že jste přišli.

3
00:04:50,380 --> 00:04:52,757
Nejvíc mi bude chybět...

4
00:04:54,550 --> 00:04:58,386
Klid, prosím!

5
00:04:58,553 --> 00:05:05,392
Dnes začínáme semináře
posledního ročníku.

6
00:05:09,354 --> 00:05:12,982
- Lepší než posluchárna, co říkáte?
- Ne!

7
00:05:13,148 --> 00:05:17,944
- Chceš něco, Jimmy?
- V posluchárně můžu meditovat.

8
00:05:18,111 --> 00:05:24,532
- Myslí masturbovat.
- V tom jsi jistě mistr.

9
00:05:29,953 --> 00:05:34,206
SEX

10
00:05:43,338 --> 00:05:50,470
SEXUÁLNÍ ZLOČINY

11
00:05:50,637 --> 00:05:54,014
Já to nebyl!

12
00:05:55,516 --> 00:06:00,436
Všichni známe termíny "znásilnění"
a "sexuální obtěžování".

13
00:06:01,187 --> 00:06:05,148
O těchto tématech
jsme už tady diskutovali.

14
00:06:05,315 --> 00:06:09,735
Naši dnešní hosté jsou příslušníci
policie v Blue Bay.

15
00:06:09,902 --> 00:06:18,325
Detektivové Duquett a Perezová
nám sdělí nejnovější poznatky -

16
00:06:18,492 --> 00:06:25,582
- a odpoví na vaše otázky.
Zatleskejme jim.

17
00:06:29,293 --> 00:06:33,671
Já padám. Ten debil
mi může políbit prdel.

18
00:06:42,845 --> 00:06:49,392
Nejdřív... vám položím otázku.
Co je to sexuální zločin?

19
00:06:49,558 --> 00:06:52,978
Nezašoustat si.

20
00:07:49,191 --> 00:07:56,363
Blue Bay už jedou,
Bukanýři vyhrajou!

21
00:08:11,166 --> 00:08:13,585
Rovně.

22
00:08:17,546 --> 00:08:21,883
Příď kolmo, Jimmy.

........