1
00:01:13,460 --> 00:01:18,470
Překlad
nYv

2
00:01:49,200 --> 00:01:51,370
To toho nikdy nenecháš?

3
00:01:52,450 --> 00:01:54,560
Ztrať se.

4
00:01:55,600 --> 00:01:58,890
Ty jseš ten co je ztracen...

5
00:02:48,030 --> 00:02:50,770
Alespoň jsi vytrvalý.

6
00:02:51,090 --> 00:02:52,090
Ty taky.

7
00:03:05,600 --> 00:03:07,470
Masoóó...

8
00:03:08,000 --> 00:03:10,980
Kdo doprdele jseš?!

9
00:03:12,200 --> 00:03:14,200
Hledám někoho.

10
00:03:14,800 --> 00:03:17,370
Kdo - Je?

11
00:03:17,410 --> 00:03:19,410
Jseš vodvážnej...

12
00:03:19,690 --> 00:03:22,690
...ale pěkně blbej.

13
00:03:49,670 --> 00:03:52,310
Já jsem Malik.

14
00:03:52,350 --> 00:03:54,710
Přišel sis pro mou hlavu?

15
00:03:54,740 --> 00:03:57,070
Nebo jdeš jen pro odměnu?

16
00:03:57,350 --> 00:03:59,060
Nejseš ten koho chci.

17
00:03:59,300 --> 00:04:01,860
No není to škoda,

18
00:04:01,900 --> 00:04:04,060
protože já jsem ten koho máš.

19
00:04:04,070 --> 00:04:06,070
Nikdo dneska nemusí umřít.

20
00:04:10,000 --> 00:04:11,650
Nedělej to...

21
00:04:11,680 --> 00:04:13,080
Špatně.

22
00:04:21,500 --> 00:04:23,260
Uřízni smraďochovi hlavu.

23
00:04:27,370 --> 00:04:30,370
Žil jsem tisíce let, chlapče,

24
00:04:31,000 --> 00:04:33,050
Zabil jsem již stovky takových, jako jseš ty.

25
00:04:37,660 --> 00:04:40,090
Může zůstat pouze jeden!
........