1
00:00:00,042 --> 00:00:01,543
23.976

2
00:00:11,261 --> 00:00:13,639
Ujasněme si to.
Vy dva jste misionáři?

3
00:00:13,805 --> 00:00:15,599
Ano. Dobré znamení.

4
00:00:15,766 --> 00:00:20,270
Slyšeli jsme že jste nedávno měli
návštěvu Draziů. Vyšších bytostí.

5
00:00:20,479 --> 00:00:24,024
- Ano, ano. Dragonko.
- Droshalla.

6
00:00:24,191 --> 00:00:25,651
To je jedno.

7
00:00:25,817 --> 00:00:30,948
Slyšeli jsme, že se objevil v zahradě.
Droshalla svítí na cestu.

8
00:00:31,114 --> 00:00:33,617
- Skvělé. Povězte, mám...
- kapitáne. Máte chvíli?

9
00:00:33,825 --> 00:00:37,454
Jistě.
Zacku, vysvětlete misionářům...

10
00:00:37,621 --> 00:00:39,873
...situaci.

11
00:00:40,040 --> 00:00:42,125
Ano. Jistě.

12
00:00:42,334 --> 00:00:45,838
Dobře, tak takhle....
Co to děláte?

13
00:00:46,004 --> 00:00:49,049
Droshallova návštěva znamená
požehnání stanice.

14
00:00:49,216 --> 00:00:51,844
Všechno je tu požehnané.

15
00:00:52,010 --> 00:00:54,680
I vy jste požehnaný.

16
00:00:54,847 --> 00:00:58,684
Dotýkáme se požehnaných.

17
00:01:00,018 --> 00:01:06,191
Ne. Přestaňte, nelíbí se mi to.
Nechci se dělit o požehnaní, dobře?

18
00:01:06,358 --> 00:01:08,443
Vidíte tu rostlinu?

19
00:01:08,610 --> 00:01:12,155
Tak ta byla v zahradě
když se tam objevil Drabawa.

20
00:01:12,364 --> 00:01:15,158
- Droshalla.
- Správně.

21
00:01:15,325 --> 00:01:19,746
Byla celkem u něj,
takže je požehnaná jako já.

22
00:01:19,913 --> 00:01:23,292
Takže vy se zatím
- dotýkejte jí...
........